Riky Riky - Mary Lee перевод на немецкий

Riky Riky

Limpede si clar acum de la-nceput
Imi rupe inima, ca nu am ace de cusut
Am atatea ganduri bune puse la un loc
Si tre′ sa-mpart cu tine unul chiar acum, aici, pe loc
Joc, dar stiu ca nu e totul la noroc
Stiu ca tine si de noi, de cate paie punem pe foc.
Si cand soarele apune imi vin, vin
Toate poftele cu tine, chin, chin
Ele vor sa ma consume, hai zi-mi, zi-mi
La tine sau la mine?
A Riky Riky, a riky ky
Hai, gusta marul, de ce sa te abtii?
A Riky Riky, a riky ky
Atata-mi cat de tare, tare-ti place Mary Lee
A Riky Riky, a riky ky
Hai, gusta marul, de ce sa te abtii?
A Riky Riky, a riky ky
Atata-mi cat de tare, tare-ti place Mary Lee
Imi cere garantii de la inceput
Ca n-ai pierdut nimic si nu sunt cu-mprumut
Am idei atatea care ne-ar misca din loc
Tu pune-ti o cravata, eu imi pun pantofi cu toc

Riky Riky

Klar und deutlich jetzt von Anfang an
Es zerreißt mir das Herz, dass ich keine Nähnadeln habe
Ich habe so viele gute Gedanken an einem Ort versammelt
Und ich muss einen davon mit dir teilen, genau jetzt, hier, auf der Stelle
Ich spiele, aber ich weiß, es ist nicht alles Glückssache
Ich weiß, es hängt auch von uns ab, wie viel Stroh wir ins Feuer legen.
Und wenn die Sonne untergeht, kommen sie zu mir, kommen
Alle Begierden mit dir, Qual, Qual
Sie wollen mich verzehren, komm, sag mir, sag mir
Bei dir oder bei mir?
A Riky Riky, a riky ky
Komm, koste den Apfel, warum solltest du dich zurückhalten?
A Riky Riky, a riky ky
Zeig mir, wie sehr, wie sehr dir Mary Lee gefällt
A Riky Riky, a riky ky
Komm, koste den Apfel, warum solltest du dich zurückhalten?
A Riky Riky, a riky ky
Zeig mir, wie sehr, wie sehr dir Mary Lee gefällt
Du verlangst von mir Garantien von Anfang an
Dass du nichts verloren hast und ich nicht geliehen bin
Ich habe so viele Ideen, die uns von der Stelle bewegen würden
Du zieh dir eine Krawatte an, ich ziehe Stöckelschuhe an