Mary Mary feat. David Banner - Superfriend - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mary Mary feat. David Banner - Superfriend




Superfriend
Superami
The machine
La machine
They're here now, but then they're gone
Ils sont maintenant, mais ensuite ils sont partis
Where they at? I don't know
sont-ils ? Je ne sais pas
Ay, oh, they hit the door
Ay, oh, ils ont frappé à la porte
That kinda friend I gotta let go
Ce genre d'ami que je dois laisser partir
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
Yes sir, I got me one of them
Oui monsieur, j'en ai un
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
I got me a superfriend
J'ai un superami
No sir, there's nothing half way about Him
Non monsieur, il n'y a rien de mi-chemin à son sujet
This world could never be made without Him
Ce monde ne pourrait jamais être fait sans Lui
No heart, no breath, no mind, no sun, no moon, no time
Pas de cœur, pas de souffle, pas d'esprit, pas de soleil, pas de lune, pas de temps
He's something like the best of them
Il est quelque chose comme le meilleur d'entre eux
He's nothing like the rest of them
Il n'est pas comme les autres
'Cause they're here now but then they're gone
Parce qu'ils sont maintenant, mais ensuite ils sont partis
Where they at? I don't know
sont-ils ? Je ne sais pas
Ay, oh, they hit the door
Ay, oh, ils ont frappé à la porte
That kinda friend I gotta let go
Ce genre d'ami que je dois laisser partir
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
Yes sir, I got me one of them
Oui monsieur, j'en ai un
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
I got me a superfriend
J'ai un superami
Lord, I'm so weak and scared to run
Seigneur, je suis si faible et j'ai peur de courir
What have I done to deserve a life like this?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter une vie comme celle-ci ?
The devil's scared to fight us in the light
Le diable a peur de nous combattre à la lumière
He hides in the midst of religion
Il se cache au milieu de la religion
But I know that my God is listening there for me
Mais je sais que mon Dieu est pour moi
There's a greater mission
Il y a une mission plus grande
You're no girl, You're no man, but a plan for greater peace
Tu n'es ni une fille, ni un homme, mais un plan pour une paix plus grande
I'll fight for the light until my flesh falls deceased
Je me battrai pour la lumière jusqu'à ce que ma chair meure
I'm fighting the devil, fighting police
Je combats le diable, je combats la police
And in the church, Lord I'm looked at as Satan
Et dans l'église, Seigneur, je suis considéré comme Satan
'Cause in my music I curse
Parce que dans ma musique je jure
But I'm trying to do better and that's the thing that really hurts
Mais j'essaie de faire mieux et c'est ce qui fait vraiment mal
All the sex and the drugs in my life mean nothing
Tout le sexe et la drogue dans ma vie ne signifient rien
When my superfriend hugs me at night tears come rushing
Quand mon superami me serre dans ses bras la nuit, les larmes affluent
There's no kryptonite, no dealing no lie that could be told
Il n'y a pas de kryptonite, pas de transaction, pas de mensonge qui puisse être dit
That can separate the power that you have over my soul
Qui puisse séparer le pouvoir que tu as sur mon âme
So stunting is a habit when I'm gripping this mic
Alors faire des cascades est une habitude quand j'attrape ce micro
Ya'll thinking I'm a pimp but I'm trying to be like Christ
Vous pensez que je suis un proxénète, mais j'essaie d'être comme le Christ
In real life, yeah
Dans la vraie vie, oui
They're here now but then they're gone
Ils sont maintenant, mais ensuite ils sont partis
Where they at? I don't know
sont-ils ? Je ne sais pas
Ay, oh, they hit the door
Ay, oh, ils ont frappé à la porte
That kinda friend I gotta let go
Ce genre d'ami que je dois laisser partir
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
Yes sir, I got me one of them
Oui monsieur, j'en ai un
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
I got me a superfriend
J'ai un superami
He heard me before I made a sound
Il m'a entendu avant que je ne fasse un son
Caught me before I hit the ground
Il m'a rattrapé avant que je ne touche le sol
He knows everything I need
Il sait tout ce dont j'ai besoin
Before I tell Him anything
Avant que je ne lui dise quoi que ce soit
Loves me without requirements
Il m'aime sans exigences
Can't see Him but it's evident
Je ne peux pas le voir mais c'est évident
He's something like the best of them
Il est quelque chose comme le meilleur d'entre eux
Said He's nothing like the rest of them
Il a dit qu'il n'est pas comme les autres
'Cause they're here now but then they're gone
Parce qu'ils sont maintenant, mais ensuite ils sont partis
Where they at? I don't know
sont-ils ? Je ne sais pas
Ay, oh, they hit the door
Ay, oh, ils ont frappé à la porte
That kinda friend I gotta let him go
Ce genre d'ami que je dois laisser partir
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
Yes sir, I got me one of them
Oui monsieur, j'en ai un
A superfriend, a superfriend
Un superami, un superami
I got me a superfriend
J'ai un superami
Can't nobody do me like my superfriend
Personne ne peut me faire comme mon superami
Can't nobody do me like my superfriend, no
Personne ne peut me faire comme mon superami, non
Can't nobody do me like my superfriend
Personne ne peut me faire comme mon superami
Can't nobody do me like my superfriend, no
Personne ne peut me faire comme mon superami, non





Авторы: CRUMP LAVELL W, CAMPBELL WARRYN S, ATKINS ERICA MONIQUE, ATKINS TRECINA EVETTE

Mary Mary feat. David Banner - The Sound
Альбом
The Sound
дата релиза
21-10-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.