Mary Mary - Blind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mary Mary - Blind




Blind
Aveugle
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
You got it for me
Tu l'as pour moi
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
For everybody
Pour tout le monde
Your love is
Ton amour est
Marked it down the street
Marqué en bas de la rue
Turned to sender
Retour à l'expéditeur
Usually I′m real quick to trash what I don't like
D'habitude, je suis vraiment rapide pour jeter ce que je n'aime pas
And won′t look twice
Et je ne regarde pas deux fois
When it comes to love it's no different
Quand il s'agit d'amour, c'est pareil
Hurt me once and it could be ending
Blesse-moi une fois et ça pourrait être fini
No more tries, I'll say goodbye
Plus d'essais, je dirai au revoir
But you′re not like me
Mais tu n'es pas comme moi
You see past me
Tu vois à travers moi
And constantly forgive
Et tu pardonnes constamment
Again, again, and again
Encore et encore, et encore
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
You got it for me
Tu l'as pour moi
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
For everybody
Pour tout le monde
Your love is
Ton amour est
How can someone owns the planet
Comment quelqu'un peut-il posséder la planète
Everything in it and around it
Tout ce qui s'y trouve et autour
Want my heart, with all its scars
Vouloir mon cœur, avec toutes ses cicatrices
Full of stains and sometimes like garbage
Plein de taches et parfois comme des ordures
Fit to be torn up and discarded
Prêt à être déchiré et jeté
How could I, stand in your sights
Comment pourrais-je, rester dans ton champ de vision
But you′re not like me
Mais tu n'es pas comme moi
You see past me
Tu vois à travers moi
And constantly forgive
Et tu pardonnes constamment
Again, again, and again
Encore et encore, et encore
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
You got it for me
Tu l'as pour moi
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
For everybody
Pour tout le monde
Your love is
Ton amour est
Patient and faithful
Patient et fidèle
It's unconditional
Il est inconditionnel
It′s unconditional
Il est inconditionnel
More than any love I've known
Plus que n'importe quel amour que j'ai connu
I′m grateful, so thankful
Je suis reconnaissante, si reconnaissante
This is incredible
C'est incroyable
Where would I be without your love
serais-je sans ton amour
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
You got it for me
Tu l'as pour moi
Your love is, blind
Ton amour est, aveugle
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And you got it, you got it
Et tu l'as, tu l'as
For everybody
Pour tout le monde
Oh, yes you do!
Oh, oui, tu l'as!





Авторы: WARRYN CAMPBELL, ANESHA BIRCHETT, ANTEA BIRCHETT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.