Текст и перевод песни Mary Mary - Forgiven Me

You′re listening to The Sound
I hold a memory of myself
Reflections of what I used to be
These broken roads that brought me here
They make it hard to face reality
But a new day is here
It's time that I embrace it
Can′t wait another day
Right now I gotta face it
I never ever wanna press rewind, never wanna go back in time
Not much glory in that story but it's mine
So I'm loving who I am today, past has passed away
Finally I have forgiven me
I hold a memory of myself
So young and foolish and not knowing
Careless decisions that I made
I wish somebody would have told me
But a new day is here
It′s time that I embrace it
Can′t wait another day
Right now I've gotta face it
I never ever wanna press rewind, never wanna go back in time
Not much glory in that story but it′s mine
So I'm loving who I am today, past has passed away
Finally I have forgiven me
The mirror on the wall it lets me see today
That I′m, I'm not that foolish girl
Time has brought a change, a transformation
The old into the new when I let go of me and held on to you
I never ever wanna press rewind, never wanna go back in time
Not much glory in that story but it′s mine
So I'm loving who I am today, past has passed away
Finally I have forgiven me
I never ever wanna press rewind, never wanna go back in time
Not much glory in that story but it's mine
So I′m loving who I am today, past has passed away
Finally I have forgiven me
I hold a memory of myself

Ты прислушиваешься к звуку.
Я храню воспоминания о себе.
Отражения того, кем я был раньше.
Эти разбитые дороги привели меня сюда.
Они мешают смотреть в лицо реальности.
Но настал Новый День.
Пришло время принять это.
Не могу ждать еще один день.
Прямо сейчас я должен посмотреть правде в глаза
Я никогда не хочу нажимать на перемотку, никогда не хочу возвращаться в прошлое.
Не так уж много славы в этой истории, но она моя.
Так что я люблю себя такой, какая я есть сегодня, прошлое ушло.
Наконец-то я простил себя.
Я храню воспоминания о себе.
Такая юная, глупая и ничего не понимающая.
Небрежные решения, которые я принял.
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь сказал мне ...
Но настал Новый День.
Пришло время принять это.
Не могу ждать еще один день.
Прямо сейчас я должен посмотреть правде в глаза
Я никогда не хочу нажимать на перемотку, никогда не хочу возвращаться в прошлое.
Не так уж много славы в этой истории, но она моя.
Так что я люблю себя такой, какая я есть сегодня, прошлое ушло.
Наконец-то я простил себя.
Зеркало на стене оно позволяет мне видеть сегодня
Что я не такая глупая девчонка.
Время принесло перемену, трансформацию.
Старое превращается в новое, когда я отпускаю себя и держусь за тебя.
Я никогда не хочу нажимать на перемотку, никогда не хочу возвращаться в прошлое.
Не так уж много славы в этой истории, но она моя.
Так что я люблю себя такой, какая я есть сегодня, прошлое ушло.
Наконец-то я простил себя.
Я никогда не хочу нажимать на перемотку, никогда не хочу возвращаться в прошлое.
Не так уж много славы в этой истории, но она моя.
Так что я люблю себя такой, какая я есть сегодня, прошлое ушло.
Наконец-то я простил себя.
Я храню воспоминания о себе.