Текст и перевод песни Mary Mary - Stand Still

Stand Still

I am God, God
I am God, God

Thinking to yourself that you're by yourself
Yet and still you're talking loud
But just tell me who you talking to
If you don't believe I'm around

Said, "I'll never leave, so you're never alone
Even when you feel you are
I'm right here holding your hand
But still you think I'm way too far"

What do I gotta do to make you understand
That I want what's best for you and I always have?
But maybe you're confused about who I really am
Stand still and know I'm God

You look at your life and your wonder
Why your situation never changes
You blame it on them, you blame it on me
Maybe it's you thinking the wrong way

You should close your eyes, open them again
Maybe you'll see that I gave you life
And another chance to give me a chance
To take your wrong and make it right

What do I gotta do to make you understand
That I want what's best for you and I always have?
But maybe you're confused about who I really am
Stand still and know I'm God

Maybe you are only listening to what you wanna here
'Cause if you follow my direction, everything would be so clear
I'm the answer, the solution to every question that you ask
Only way you made it this far is because I carried you here so

What do I gotta do to make you understand
That I want what's best for you and I always have?
But maybe you're confused about who I really am
Stand still and know I'm God

What do I gotta do to make you understand
That I want what's best for you and I always have?
But maybe you're confused about who I really am
Stand still and know I'm God

What do I gotta do to make you understand
That I want what's best for you and I always have?
But maybe you're confused about who I really am
Stand still

Стой спокойно

Я — Бог, Бог
Я — Бог, Бог

Думаешь, что ты совсем один,
И все же ты говоришь вслух.
Но скажи мне, с кем ты разговариваешь,
Если ты не веришь, что я рядом?

Я сказала: «Я никогда не уйду, так что ты не один,
Даже когда тебе кажется, что это так.
Я прямо здесь, держу тебя за руку,
Но ты все еще думаешь, что я слишком далеко».

Что мне нужно сделать, чтобы ты понял,
Что я хочу для тебя лучшего, и всегда хотела?
Возможно, ты просто не понимаешь, кто я на самом деле.
Стой спокойно и знай, что Я — Бог.

Ты смотришь на свою жизнь и удивляешься,
Почему твоя ситуация никак не меняется.
Ты винишь в этом их, ты винишь в этом меня,
А может быть, это ты думаешь неправильно.

Закрой глаза, открой их снова,
И, возможно, ты увидишь, что я дала тебе жизнь
И еще один шанс дать мне шанс,
Чтобы исправить твои ошибки.

Что мне нужно сделать, чтобы ты понял,
Что я хочу для тебя лучшего, и всегда хотела?
Возможно, ты просто не понимаешь, кто я на самом деле.
Стой спокойно и знай, что Я — Бог.

Возможно, ты слышишь только то, что хочешь услышать,
Ведь если бы ты следовал моим указаниям, все было бы так ясно.
Я — ответ, решение каждого твоего вопроса.
Ты прошел этот путь только потому, что я несла тебя.

Что мне нужно сделать, чтобы ты понял,
Что я хочу для тебя лучшего, и всегда хотела?
Возможно, ты просто не понимаешь, кто я на самом деле.
Стой спокойно и знай, что Я — Бог.

Что мне нужно сделать, чтобы ты понял,
Что я хочу для тебя лучшего, и всегда хотела?
Возможно, ты просто не понимаешь, кто я на самом деле.
Стой спокойно и знай, что Я — Бог.

Что мне нужно сделать, чтобы ты понял,
Что я хочу для тебя лучшего, и всегда хотела?
Возможно, ты просто не понимаешь, кто я на самом деле.
Стой спокойно.