Текст и перевод песни Mary Mary - Survive

Survive

Hoo woo, hoo woo

Anyday now, it's what I kept telling myself
On the last mile, on the road to somewhere
But along the way I (got stopped by)
All the wind and the rain and
To my surprise
And it shook my heart
Blew my mind
I've had to cry so many nights
I've had to hold on for my life
But all I can say now is that I survived

I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, Lord I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I'm so glad
I survived, I survived, I survived now

Now hurt and pain were sometimes my company
Separated from those, then I suppose
I didn't have no guarantees
But one thing, I knew for sure was
I've had my share of ups and downs
I made it even though
Oh, it shook my heart
Blew my mind
I've had to cry so many nights
I've had to hold on for my life
But all I can say now is that I survived

I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, Lord I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I'm so glad
I survived, I survived, I survived now

I know you heard this message before
I wanna tell you once more
It's alright
You'll survive
I know the road your on might seem long
But I encourage you to hold on, hold on
You will survive

I do believe you will
But all I can say now is that I survived

I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, Lord I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I'm so glad
I survived, I survived, I survived now

When the weight of the world's
All on your shoulder
Just remember, remember, remember
To keep your head up and survive

Oh, Lord I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I'm so glad
I survived, I survived, I survived now

I survived, I survived, I survived
I survived, I survived, I survived
Oh, Lord I had a lot on me
Truth be told, it almost broke me
But I'm so glad
I survived, I survived, I survived now

Выжить

Оу-ву, оу-ву

Вот-вот, я всё время твердила себе
На последней миле, на пути куда-то
Но по дороге меня (остановили)
Ветер и дождь, и
К моему удивлению
Это потрясло меня до глубины души
Снесло мне крышу
Мне пришлось плакать так много ночей
Мне пришлось держаться за свою жизнь
Но всё, что я могу сказать сейчас, это то, что я выжила

Я выжила, я выжила, я выжила
Я выжила, я выжила, я выжила
О, Боже, на мне было так много
По правде говоря, это чуть не сломало меня
Но я так рада
Я выжила, я выжила, я выжила теперь

Боль и страдания иногда были моей компанией
Разлученная с теми, кого, как я полагаю
У меня не было никаких гарантий
Но одно я знала наверняка
У меня были свои взлеты и падения
Я справилась, даже несмотря на то, что
О, это потрясло меня до глубины души
Снесло мне крышу
Мне пришлось плакать так много ночей
Мне пришлось держаться за свою жизнь
Но всё, что я могу сказать сейчас, это то, что я выжила

Я выжила, я выжила, я выжила
Я выжила, я выжила, я выжила
О, Боже, на мне было так много
По правде говоря, это чуть не сломало меня
Но я так рада
Я выжила, я выжила, я выжила теперь

Я знаю, ты слышал это раньше
Я хочу сказать тебе еще раз
Все будет хорошо
Ты выживешь
Я знаю, твой путь может казаться долгим
Но я призываю тебя держаться, держаться
Ты выживешь

Я верю, что ты выживешь
Но всё, что я могу сказать сейчас, это то, что я выжила

Я выжила, я выжила, я выжила
Я выжила, я выжила, я выжила
О, Боже, на мне было так много
По правде говоря, это чуть не сломало меня
Но я так рада
Я выжила, я выжила, я выжила теперь

Когда весь груз мира
На твоих плечах
Просто помни, помни, помни
Держать голову высоко и выжить

О, Боже, на мне было так много
По правде говоря, это чуть не сломало меня
Но я так рада
Я выжила, я выжила, я выжила теперь

Я выжила, я выжила, я выжила
Я выжила, я выжила, я выжила
О, Боже, на мне было так много
По правде говоря, это чуть не сломало меня
Но я так рада
Я выжила, я выжила, я выжила теперь