Текст и перевод песни Mary Mary - What Is This

What Is This

What is this that took my life and made it beautiful?
What is this that holds me close and never lets me go?
What is this that tells me better days are yet to come?
It's your love that gives new mercy every morning
Wht is that that gives me peace in every circumstance?
What is this that broke the chains that made me free at last?
All this joy i have there's nowhere i can hide it
It's your loving, i must tell the world about it

Your love has captured me
In ways i can't describe with mere words
I need so desperately
To be closed to you every minute of my life

What is this that wipes my tears when life is hard to bear?
What is this that takes my hands and leads me everywhere?
Never leaves me nor forsakes me that's your promise
It's your love and there is nothing else just like it
What is that makes me want to live each day for you?
Even though i can't repay the way you brought me through
What is this that makes me want to keep you smiling?
It's your love, your sweet love that changed my life, yeah

Your love has captured me
In ways i can't describe with mere words
I need so desperately
To be closed to you every minute of my life

Take my heart and make me over
Lord, because i love you
You're my soul, my life my source of everything
The very reason why i live each day in love
I live each day in love with you forever

Take my heart and make me over
Lord, because i love you
You're my soul, my life my source of everything
The very reason why i live each day in love
I live each day in love with you forever

Take my heart and make me over
Lord, because i love you
You're my soul, my life my source of everything
The very reason why i live each day in love
I live each day in love with you forever

Qu'est-ce que c'est

Qu'est-ce que c'est qui a pris ma vie et l'a rendue belle ?
Qu'est-ce que c'est qui me tient près de toi et ne me laisse jamais partir ?
Qu'est-ce que c'est qui me dit que des jours meilleurs sont à venir ?
C'est ton amour qui donne une nouvelle miséricorde chaque matin
Qu'est-ce que c'est qui me donne la paix dans toutes les circonstances ?
Qu'est-ce que c'est qui a brisé les chaînes qui m'ont rendu libre enfin ?
Toute cette joie que j'ai, je n'ai nulle part où la cacher
C'est ton amour, je dois en parler au monde

Ton amour m'a capturé
D'une manière que je ne peux pas décrire avec de simples mots
J'ai tellement besoin
D'être près de toi chaque minute de ma vie

Qu'est-ce que c'est qui essuie mes larmes quand la vie est difficile à supporter ?
Qu'est-ce que c'est qui prend mes mains et me guide partout ?
Ne me quitte jamais ni ne m'abandonne, c'est ta promesse
C'est ton amour, et il n'y a rien de tel
Qu'est-ce que c'est qui me donne envie de vivre chaque jour pour toi ?
Même si je ne peux pas rembourser la façon dont tu m'as fait passer
Qu'est-ce que c'est qui me donne envie de te faire sourire ?
C'est ton amour, ton doux amour qui a changé ma vie, oui

Ton amour m'a capturé
D'une manière que je ne peux pas décrire avec de simples mots
J'ai tellement besoin
D'être près de toi chaque minute de ma vie

Prends mon cœur et transforme-moi
Seigneur, parce que je t'aime
Tu es mon âme, ma vie, ma source de tout
La raison même pour laquelle je vis chaque jour dans l'amour
Je vis chaque jour dans l'amour avec toi pour toujours

Prends mon cœur et transforme-moi
Seigneur, parce que je t'aime
Tu es mon âme, ma vie, ma source de tout
La raison même pour laquelle je vis chaque jour dans l'amour
Je vis chaque jour dans l'amour avec toi pour toujours

Prends mon cœur et transforme-moi
Seigneur, parce que je t'aime
Tu es mon âme, ma vie, ma source de tout
La raison même pour laquelle je vis chaque jour dans l'amour
Je vis chaque jour dans l'amour avec toi pour toujours