Mary Mortem - Distant Callings in Times of a Crisis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mary Mortem - Distant Callings in Times of a Crisis




Tears in my eyes glow
В моих глазах блестят слезы.
Blood from my mouth flows
Кровь течет у меня изо рта.
Thrown to the ground again
Снова брошен на землю.
Found myself
Нашел себя.
Found myself
Нашел себя.
Thrown to the ground
Брошен на землю.
Dragged against the ground, fight fair.
Прижатый к Земле, сражайся честно.
Do you want to feel this all night
Ты хочешь чувствовать это всю ночь
Back and forth I'm begging do you like it?
Взад и вперед я умоляю, тебе это нравится?
Too much in my head I fight it.
Я слишком много мысленно борюсь с этим.
Breathe for me!
Дыши для меня!
I am lost inside of all these disguises.
Я теряюсь во всех этих масках.
I say breathe for me. I'm just sick and tired of this fighting.
Я говорю, дыши для меня, я просто устал от этой борьбы.
I've been banging my head against the wall.
Я бьюсь головой о стену.
I can't laugh it off.
Я не могу отшутиться.
Say it how you talk, be around.
Говори, как говоришь, будь рядом.
See me on the ground,
Увидь меня на земле,
Fuck you mean I hate myself I say it loud.
Черт возьми, ты имеешь в виду, что я ненавижу себя, я говорю это громко.
Do you even care to be the reason to be lost.
Ты вообще хочешь быть причиной, чтобы быть потерянным?
Outside, outside these walls they close on me
Снаружи, снаружи этих стен они смыкаются надо мной.
I can't...
Я не могу...
These outside walls they squeeze life out.
Эти внешние стены выжимают жизнь.
In times of a crisis
Во времена кризиса
Believe what you bleed
Верь в то, что истекаешь кровью.
Where lights are out.
Там, где нет света.
Back and forth out loud.
Взад и вперед вслух.
What's really there?
Что там на самом деле?
Hanging from a tree that's where I am.
Висеть на дереве-вот где я.
Crisis is crushing me.
Кризис сокрушает меня.
I can't sleep I can't eat
Я не могу спать не могу есть
I find nothing back to me.
Я не нахожу ничего, что вернулось бы ко мне.
You won't see, you won't see
Ты не увидишь, ты не увидишь.
Saying what you wanted in me.
Сказать, что ты хотел во мне.
Do what you want and lie.
Делай, что хочешь, и лги.
I want us back to life.
Я хочу вернуть нас к жизни.
I can't keep up with myself
Я не могу угнаться за собой.
So I expect you to hold me.
Поэтому я жду, что ты обнимешь меня.
So I expect you to take me.
Поэтому я жду, что ты возьмешь меня.
Take control.
Возьми себя в руки.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.