Текст и перевод песни Mary Mortem - I Seen You As My Corpse bride

I Seen You As My Corpse bride

I'm calling for you deeper now
I'm calling for you deeper now
Last night was your last chance to dance and you did that
In that beautiful blue dress
Your body is on the floor cold as ever
And you look so pretty
And you look so pretty to me
Those black eyes and everything else
And I'm reaching out one last time and your not here
Those razors hurt
Those razors hurt
Those razors hurt
One last day on earth
One last time I'll see your face light up with love

Je t'ai vue comme ma mariée morte

Je t'appelle plus profondément maintenant
Je t'appelle plus profondément maintenant
Hier soir était ta dernière chance de danser et tu l'as fait
Dans cette belle robe bleue
Ton corps est sur le sol, froid comme jamais
Et tu es si belle
Et tu es si belle à mes yeux
Ces yeux noirs et tout le reste
Et je tends la main une dernière fois et tu n'es pas là
Ces rasoirs font mal
Ces rasoirs font mal
Ces rasoirs font mal
Un dernier jour sur terre
Une dernière fois, je verrai ton visage s'illuminer d'amour