Текст и перевод песни Mary Mortem - Stay Away from Me

Stay Away from Me

You can hold your arms down
I can′t feel a thing
Disgusted that you can see me
Don't cry again
In the dark like you can never see me.
Feeling dead never felt so easy.
You can only see me when I′m covering my face.
I know the way that you look at me
And you peel the skin off my face just to see,
Everything that I'm lying about.
I'm stuck in secrets
Cause secrets is what keeps me by myself and alone.
It′s not easy. Why can′t you see in the dark.

Reste loin de moi

Tu peux garder tes bras baissés
Je ne ressens rien
Je suis dégoutée que tu me voies
Ne pleure pas encore
Dans l'obscurité comme si tu ne pouvais jamais me voir.
Se sentir morte n'a jamais été aussi facile.
Tu ne peux me voir que lorsque je me couvre le visage.
Je connais ton regard sur moi
Et tu déchires ma peau pour voir,
Tout ce que je mens.
Je suis coincée dans des secrets
Parce que les secrets c'est ce qui me maintient seule et isolée.
Ce n'est pas facile. Pourquoi ne vois-tu pas dans l'obscurité.