Текст и перевод песни Mary Poppins - Chim Chim Cheree
Chim
chiminey
Чип-чип-чери,
Chim
chiminey
Чип-чип-чери,
Chim
chim
cher-ee!
Чип-чип-чери!
A
sweep
is
as
lucky
Трубочист
так
удачлив,
As
lucky
can
be
Что
удачливей
не
бывает!
Chim
chiminey
Чип-чип-чери,
Chim
chiminey
Чип-чип-чери,
Chim
chim
cher-oo!
Чип-чип-черу!
Good
luck
will
rub
off
when
Удача
улыбнется,
I
shake
'ands
with
you
Когда
я
пожму
твою
руку,
Or
blow
me
a
kiss
Или
поцелуй
меня,
And
that's
lucky
too
И
это
тоже
к
удаче.
Now
as
the
ladder
of
life
Теперь,
когда
лестница
жизни
'As
been
strung
Уже
натянута,
You
may
think
a
sweep's
Ты
можешь
подумать,
что
трубочист
On
the
bottommost
rung
Находится
на
самой
нижней
ступеньке.
Though
it
spends
me
time
Хоть
я
и
провожу
время
In
the
ashes
and
soot
В
саже
и
копоти,
In
this
'ole
wide
world
Во
всем
этом
мире
There's
no
'appier
bloke
Нет
счастливее
парня!
Up
where
the
smoke
is
Там,
где
вьется
дымок,
All
billered
and
curled
Кучерявый
и
густой,
'Tween
pavement
and
stars
Между
мостовой
и
звездами,
Is
the
chimney
sweep
world
Лежит
мир
трубочиста!
When
the's
'ardly
no
day
Когда
почти
нет
дня
Nor
'ardly
no
night
И
почти
нет
ночи,
There's
things
'alf
in
shadow
Когда
все
наполовину
в
тени
And
'alf
way
in
light
И
наполовину
в
свете,
On
the
roof
tops
of
london
На
крышах
Лондона,
Coo,
what
a
sight!
Ох,
какой
чудесный
вид!
I
choose
me
bristles
with
pride
Я
горжусь
своими
щетками,
Yes,
I
do
Да,
это
так!
A
broom
for
the
shaft
Щетка
для
ручки
And
a
broom
for
the
flume
И
щетка
для
трубы.
Though
i'm
covered
with
soot
Хоть
я
и
покрыта
сажей
From
me
'ead
to
me
toes
С
головы
до
ног,
A
sweep
knows
'e's
welcome
Трубочист
знает,
что
ему
рады
Wherever
'e
goes
Куда
бы
он
ни
пришел!
Chim
chiminey
Чип-чип-чери,
Chim
chiminey
Чип-чип-чери,
Chim
chim
cher-ee!
Чип-чип-чери!
When
you're
with
a
sweep
С
трубочистом
ты
You're
in
glad
company
В
веселой
компании!
No
where
is
there
Нет
нигде
A
more
'appier
crew
Счастливее
людей,
Than
them
wot
sings
Чем
те,
кто
поет:
Chim
chim
cher-ee
Чип-чип-чери,
Chim
cher-oo!
Чип-чип-черу!
On
the
chim
chiminey
На
чип-чип-чери,
Chim
chim
cher-ee
Чип-чип-чери,
Chim
cher-oo!
Чип-чип-черу!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.