Текст и перевод песни Mary Spender - Fugitive
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I′m
looking
down
at
the
water
Я
смотрю
вниз
на
воду.
When
I
feel
a
stranger's
hand
Когда
я
чувствую
руку
незнакомца
...
I
turn
as
you
tap
my
shoulder
Я
поворачиваюсь,
когда
ты
хлопаешь
меня
по
плечу.
As
we
leave
the
motherland
Когда
мы
покидаем
родину
I
comfort
you
Я
утешаю
тебя.
As
you
comfort
me
Как
ты
утешаешь
меня
We
are
stronger
Мы
сильнее.
Than
they′d
expect
us
to
be
Чем
они
ожидали
от
нас.
Can't
you
see
we
don't
belong
to
them?
Разве
ты
не
видишь,
что
мы
не
принадлежим
им?
We
are
greater
than
they′ll
ever
know
Мы
сильнее,
чем
они
могут
себе
представить.
Their
chaos
was
controlling
us
Их
хаос
контролировал
нас.
Let′s
leave
their
empire
to
fall
Пусть
их
империя
падет.
Back
on
land
you
lost
your
father
Вернувшись
на
землю,
ты
потерял
своего
отца.
Out
here
no
pain
remains
Здесь
не
осталось
боли.
Just
horizon
and
this
boat
for
shelter
Только
горизонт
и
эта
лодка
для
укрытия.
On
the
continent
we'll
separate
На
континенте
мы
расстанемся.
I
comfort
you
Я
утешаю
тебя.
As
you
comfort
me
Как
ты
утешаешь
меня
We
are
stronger
Мы
сильнее.
Than
they′d
expect
us
to
be
Чем
они
ожидали
от
нас.
Can't
you
see
we
don′t
belong
to
them?
Разве
ты
не
видишь,
что
мы
не
принадлежим
им?
We
are
greater
than
they'll
ever
know
Мы
сильнее,
чем
они
могут
себе
представить.
Their
chaos
was
controlling
us
Их
хаос
контролировал
нас.
Let′s
leave
their
empire
to
fall
Пусть
их
империя
падет.
I
comfort
you
Я
утешаю
тебя.
As
you
comfort
me
Как
ты
утешаешь
меня
We
are
stronger
Мы
сильнее.
Than
they'd
expect
us
to
be
Чем
они
ожидали
от
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mary Spender
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.