Mary Wells - Keep Me In Suspense - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mary Wells - Keep Me In Suspense




Keep Me In Suspense
Держи меня в неизвестности
Keep Me In Suspense
Держи меня в неизвестности
Mary Wells
Мэри Уэллс
Mary Wells
Мэри Уэллс
You keep me in suspense, boy
Ты держишь меня в неизвестности, мальчик,
But I'll be loving you till the day I die
Но я буду любить тебя до самой смерти.
Seems I'll be loving you & I don't know why
Кажется, я буду любить тебя, и я не знаю, почему.
'Cause you never say you want me
Ведь ты никогда не говоришь, что хочешь меня,
But still you tease & taunt me
Но все еще дразнишь и изводишь меня.
Well you had better make up your mind
Тебе лучше бы решиться.
I guess I'm just a-wastin' my time, 'cause...
Мне кажется, я просто трачу свое время, ведь...
You keep me in suspense, boy
Ты держишь меня в неизвестности, мальчик,
But I'm so in love with you till it makes me blue
Но я так в тебя влюблена, что это доводит меня до грусти.
But I can't help myself, for what else can I do?
Но я не могу ничего с собой поделать, что еще я могу сделать?
When you let me take a rope, boy
Когда ты даешь мне надежду,
But you never never give me hope, boy
Но ты никогда не даришь мне уверенности,
Well I'm gonna get to you yet
Я все равно добьюсь тебя,
& That's one thing that you can bet
И это ты можешь не сомневаться.
So keep me in suspense, boy
Так держи меня в неизвестности, мальчик,
Just keep me in suspense, boy
Просто держи меня в неизвестности, мальчик,
So I may be near to you whenever I'm inclined
Чтобы я могла быть рядом с тобой, когда захочу.
So I may be dear to you should you make up your mind
Чтобы я могла быть тебе дорога, если ты решишься.
That you feel the same way too
Если ты чувствуешь то же самое.
Oh only you can turn on all my alarms
Только ты можешь заставить трезвонить все мои тревожные звоночки,
But just takin' me in your arms
Просто обняв меня.
& What you want I just can't see
И я не понимаю, чего ты хочешь.
It's a mystery to me, oh it's a mystery to me, oh
Это загадка для меня, это загадка для меня.
(Repeat & fade):
(Повторить и затухание):
Just keep me in suspense, boy
Просто держи меня в неизвестности, мальчик.





Авторы: Gerald Sims


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.