Текст и перевод песни Mary Wells - (You Can) Depend On Me
You,
Toi,
You
need
a
love
like
mine
that
you
can
depend
on
Tu
as
besoin
d'un
amour
comme
le
mien
sur
lequel
tu
peux
compter
When
your
whole
world's
falling
in
Lorsque
tout
ton
monde
s'effondre
And
you
need
a
friend
Et
que
tu
as
besoin
d'un
ami
You
can
depend
on
me
Tu
peux
compter
sur
moi
Oh,
I'll
be
by
your
side
Oh,
je
serai
à
tes
côtés
When
you
need
me
Lorsque
tu
as
besoin
de
moi
When
the
whole
world
seems
unfair
Lorsque
le
monde
entier
semble
injuste
And
no
one
seems
to
care
Et
que
personne
ne
semble
s'en
soucier
You
can
depend
on
me
Tu
peux
compter
sur
moi
Oh
when
life
seems
not
worth
living
Oh,
quand
la
vie
semble
ne
pas
valoir
la
peine
d'être
vécue
And
nothing
seems
to
be
going
right
Et
que
rien
ne
semble
aller
dans
le
bon
sens
Comfort
and
love
will
be
giving
Je
te
donnerai
du
réconfort
et
de
l'amour
Will
change
your
darkness
to
light
Je
changerai
tes
ténèbres
en
lumière
I'll
be
right
by
your
side
Je
serai
juste
à
tes
côtés
When
you
need,
need
me
Lorsque
tu
as
besoin
de
moi
When
the
whole
world
seems
unfair
Lorsque
le
monde
entier
semble
injuste
And
no
one
seems
to
care
Et
que
personne
ne
semble
s'en
soucier
You
can
depend
on
me
Tu
peux
compter
sur
moi
Oh,
don't
you
know
that
I'll
be
right
by
your
side
Oh,
ne
sais-tu
pas
que
je
serai
juste
à
tes
côtés
Oh,
little
girl,
little
girl,
little
girl
Oh,
petite
fille,
petite
fille,
petite
fille
When
you
need
a
friend
Lorsque
tu
as
besoin
d'un
ami
I'm
yours
'til
the
end
Je
suis
à
toi
jusqu'à
la
fin
Oh,
yeah,
I
love
you.
I
love
you.
Oh,
oui,
je
t'aime.
Je
t'aime.
Оцените перевод
1
Goodbye And Good Luck
2 To Lose You
3 When I'm Gone
4 One Block from Heaven
5 I Want You 'Round
6 (You Can) Depend On Me
7 I've Got a Story
8 My Heart Is Like a Clock
9 Guarantee (For a Lifetime)
10 Forgive and Forget
11 I'll Be Available
12 Everybody Needs Love
13 Your Loss, My Gain (You Lost the Sweetest Boy)
14 All I Got
15 You Can Dance
16 I'm Yours, You're Mine
17 Oh Lover
18 Let's Talk It Over
19 In Case You Need Love
20 The Second Time Around
21 This Is Something New
22 Back In My Arms
23 I've Grown Accustomed To His Face
24 Can't Get Out Of This Mood
25 The Party's Over
26 I Wanna Be Around
27 I Remember You
28 Teach Me Tonight
29 Secret Love
30 All I Do Is Dream Of You
31 Always
32 Again
33 A Lovely Way To Spend An Evening
34 Drop In the Bucket
35 Why Do You Want To Let Me Go
36 Money (That's What I Want)
37 Is It Me Or Is It You
38 Cinderella (It's Twelve O'Clock)
39 Honey Boy
40 Can You Fix It (My Broken Heart)
41 Have A Little Patience (And Wait)
42 Free From Your Spell
43 My World of Dreams
44 Prove It
45 That's Why I Love You (Like I Do)
2 To Lose You
3 When I'm Gone
4 One Block from Heaven
5 I Want You 'Round
6 (You Can) Depend On Me
7 I've Got a Story
8 My Heart Is Like a Clock
9 Guarantee (For a Lifetime)
10 Forgive and Forget
11 I'll Be Available
12 Everybody Needs Love
13 Your Loss, My Gain (You Lost the Sweetest Boy)
14 All I Got
15 You Can Dance
16 I'm Yours, You're Mine
17 Oh Lover
18 Let's Talk It Over
19 In Case You Need Love
20 The Second Time Around
21 This Is Something New
22 Back In My Arms
23 I've Grown Accustomed To His Face
24 Can't Get Out Of This Mood
25 The Party's Over
26 I Wanna Be Around
27 I Remember You
28 Teach Me Tonight
29 Secret Love
30 All I Do Is Dream Of You
31 Always
32 Again
33 A Lovely Way To Spend An Evening
34 Drop In the Bucket
35 Why Do You Want To Let Me Go
36 Money (That's What I Want)
37 Is It Me Or Is It You
38 Cinderella (It's Twelve O'Clock)
39 Honey Boy
40 Can You Fix It (My Broken Heart)
41 Have A Little Patience (And Wait)
42 Free From Your Spell
43 My World of Dreams
44 Prove It
45 That's Why I Love You (Like I Do)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.