Walk the Line - Mary Wilson перевод на немецкий

Walk the Line

All my life I've been told
What I can and cannot do
But the world is turning
I've got some news for you
There's a strom a-raging
Directed by a higher power
There's a need for changing
We're coming to the final hour
When I speak my mind
And say I got a tip
Don't worry, be happy
I ain't gonna quit, no
Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth (Hey, hey, hey!)
And the truth has cut me loose (Yes!) Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth
And I've got nothing to lose
Oh, oh! Oh, oh
You can lead a horse to water
But you cannot make him drink
You can show a man the writing
But you cannot make him think
Let my "yeses" be my yeses
My "nos" be my nos
I'm through stradling fences
I'm gonna carry my own load
It's so simple
Why can't they see
I'm no better than you
You're no better than me, oh, oh
Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth (Hey, hey, hey!)
And the truth has cut me loose (Yes!)
Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth
And I've got nothing to lose
I've gotta be free to think
Free to change
Free to know a better world's calling my name
Whoa, oh, oh! Oo!
I've got to be free to think
I've got to be free to think
Ohh Ain't gona walk that line
No compromise
I've seen the truth
And the truth has cut me loose
Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth
And I've got nothing to lose
Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth
And the truth has cut me loose
Ain't gonna walk that line
No compromise
I've seen the truth
And I've got nothing to lose
I got to be free
I got to be free
I got to be me
I got to be me
Oooooh
I've seen the truth
And the truth has cut me lose
I, I, I said I ain't
Gonna walk that line
Gonna walk that line
Oooooh
I've seen the truth
And I've got nothing to loose
I said
Let me
Let me
Let me...

Überschreite die Grenze nicht

Mein ganzes Leben lang wurde mir gesagt,
Was ich tun kann und was nicht
Aber die Welt dreht sich
Ich habe Neuigkeiten für dich
Ein Sturm tobt heran
Gelenkt von einer höheren Macht
Es ist notwendig, sich zu ändern
Wir kommen zur letzten Stunde
Wenn ich meine Meinung sage
Und sage, ich habe einen Tipp
Keine Sorge, sei glücklich
Ich werde nicht aufgeben, nein
Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen (Hey, hey, hey!)
Und die Wahrheit hat mich befreit (Ja!) Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und ich habe nichts zu verlieren
Oh, oh! Oh, oh
Du kannst ein Pferd zum Wasser führen
Aber du kannst es nicht zum Trinken zwingen
Du kannst einem Mann die Schrift zeigen
Aber du kannst ihn nicht zum Denken zwingen
Lass meine "Ja's" meine Ja's sein
Meine "Nein's" meine Nein's
Ich bin es leid, mich auf Zäunen herumzutreiben
Ich werde meine eigene Last tragen
Es ist so einfach
Warum können sie es nicht sehen
Ich bin nicht besser als du
Du bist nicht besser als ich, oh, oh
Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen (Hey, hey, hey!)
Und die Wahrheit hat mich befreit (Ja!)
Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und ich habe nichts zu verlieren
Ich muss frei sein zu denken
Frei, mich zu ändern
Frei, zu wissen, dass eine bessere Welt meinen Namen ruft
Whoa, oh, oh! Oo!
Ich muss frei sein zu denken
Ich muss frei sein zu denken
Ohh Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und die Wahrheit hat mich befreit
Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und ich habe nichts zu verlieren
Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und die Wahrheit hat mich befreit
Werde diese Grenze nicht überschreiten
Keine Kompromisse
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und ich habe nichts zu verlieren
Ich muss frei sein
Ich muss frei sein
Ich muss ich selbst sein
Ich muss ich selbst sein
Oooooh
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und die Wahrheit hat mich befreit
Ich, ich, ich sagte, ich werde nicht
Diese Grenze überschreiten
Diese Grenze überschreiten
Oooooh
Ich habe die Wahrheit gesehen
Und ich habe nichts zu verlieren
Ich sagte
Lass mich
Lass mich
Lass mich...