Текст и перевод песни Maryam Saleh - Robaiyat Shagar el Tout (El Donia)

Robaiyat Shagar el Tout (El Donia)

حلوة الدنيا لكن في صراعها
رغبة بتحيا ورغبة تموت
وخلايق تايهة ف اوضاعها
المتشقلب والمظبوط
من اوجاعها تحب متعها
من اوجاعها تحب متعها
ياللي عشقت الشجره اطلعها
قبل ما يخلص موسم التوت
قبل ما يخلص موسم التوت

Robaiyat Shagar el Tout (El Donia)

Le monde est beau, mais il y a des conflits en lui
Un désir qui vit et un désir qui meurt
Et des gens perdus dans leurs situations
Le déséquilibré et le bien ajusté
De ses douleurs, il aime ses plaisirs
De ses douleurs, il aime ses plaisirs
Celui qui a aimé l'arbre, ramasse ses fruits
Avant que la saison des mûres ne se termine
Avant que la saison des mûres ne se termine