Текст и перевод песни Maryam Saleh - Toul El Tareeq

′يا بلدي طول الطريق
بابلع ترابك ريق
يا بلدي طول الطريق
بابلع ترابك ريق
و يوم مااعطش يتسقى
كان سم في الأباريق
علّمني كتر البكا
أضحك في عزّ الضيق
و اتعلّم التريقة
ع الدنيا و المخاليق
و لحدّ امتى بقى
أطفي الحريق بحريق
يا سفينة متزوّقة
جوّاها ألف غريق
و لحدّ امتى بقى
أطفي الحريق بحريق
يا سفينة متزوّقة
جوّاها ألف غريق
زهقت منّك بقى
و حاشوفلي أي طريق
مع إنّي طول الطريق
بابلع ترابك ريق
كان سم في الاباريق
اضحك في عز الضيق

- О боже, всю дорогу
Проглотив твою пыль
О боже всю дорогу
Проглотив твою пыль
И однажды его мучает жажда.
Это был яд в кувшинах.
Научи меня резаку бака
Я страдальчески смеюсь.
И ты знаешь, что делать.
Мир и существа.
Как долго он там пробыл?
Потуши огонь огнем.
Эй, потерпевший кораблекрушение.
Тысячи утонули.
Как долго он там пробыл?
Потуши огонь огнем.
Эй, потерпевший кораблекрушение.
Тысячи утонули.
Я потерял тебя.
И замолчи на моем пути.
С i'm all the way
Проглотив твою пыль
В кувшинах был яд.
Смейся в отчаянии