Maryla Rodowicz i Stan Borys - Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma - перевод текста песни на английский
Maryla Rodowicz i Stan Borys Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma

Maryla Rodowicz , Stan Borys - Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma

Текст и перевод песни Maryla Rodowicz i Stan Borys - Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma




Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma
There Are No More Real Gypsies Today
Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
There are no more real Gypsies today
Bo czy warto po świecie się tłuc?
For what is the point of roaming the world?
Pełna miska i radio "Poemat"
A full bowl and radio "Poemat"
Zamiast płaczu, co zrywał się z płuc
Instead of the cry that tore from the lungs
Pełna miska i radio "Poemat"
A full bowl and radio "Poemat"
Zamiast płaczu, co zrywał się z płuc
Instead of the cry that tore from the lungs
Dawne życie poszło w dal
The old life has gone far away
Dziś na zimę ciepły szal
Today, a warm scarf for the winter
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret
Dawne życie poszło w dal
The old life has gone far away
Dziś pierogi, dzisiaj bal
Today, pierogis, today a ball
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret
Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
There are no more real Gypsies today
Cztery kąty i okna ze szkła
Four walls and windows of glass
Egzaminy i szkoła, i trema
Exams and school, and nerves
I do marszu orkiestra nam gra
And the orchestra plays a march for us
Egzaminy i szkoła, i trema
Exams and school, and nerves
I do marszu orkiestra nam gra
And the orchestra plays a march for us
Dawne życie poszło w dal
The old life has gone far away
Dziś na zimę ciepły szal
Today, a warm scarf for the winter
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret
Dawne życie poszło w dal
The old life has gone far away
Dziś pierogi, dzisiaj bal
Today, pierogis, today a ball
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret
Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma
There are no more real Gypsies today
I do szczęścia niewiele nam brak
And we lack little for happiness
Pojaśniało to życie jak scena
This life has brightened like a stage
Tylko w butach przechadza się ptak
Only a bird walks around in boots
Pojaśniało to życie jak scena
This life has brightened like a stage
Tylko w butach przechadza się ptak
Only a bird walks around in boots
Dawne życie poszło w dal
The old life has gone far away
Dziś na zimę ciepły szal
Today, a warm scarf for the winter
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret
Dawne życie poszło w dal
The old life has gone far away
Dziś pierogi, dzisiaj bal
Today, pierogis, today a ball
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal...
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret...
Tylko koni, tylko koni, tylko koni, tylko koni żal
Only horses, only horses, only horses, only horses do I regret




Авторы: Agnieszka Osiecka, Andrzej Zielinski
Maryla Rodowicz i Stan Borys - Ocean Burz
Альбом
Ocean Burz
дата релиза
24-02-2015

1 Grajmy Panu
2 Wielka Woda
3 Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma
4 Nie Ma Jak Pompa
5 Niech Żyje Bal
6 Na całych jeziorach ty
7 Nim wstanie dzień
8 Dziś Prawdziwych Cyganów Już Nie Ma
9 Sama Chciała
10 Szpetni czterdziestoletni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.