Maryla Rodowicz - Cuda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Cuda




Cuda
Miracle
Dotyk Twój jest jak sen
Ton toucher est comme un rêve
A przede mną cały dzień
Et j'ai toute la journée devant moi
Więc proszę, pozwól mi
Alors s'il te plaît, permets-moi
Cały czas czekam tu
J'attends ici tout le temps
Na tych kilka Twoich słów
Pour ces quelques mots de toi
Więc proszę, powiedz mi
Alors s'il te plaît, dis-moi
Kto wierzy w cuda
Celui qui croit aux miracles
Ten ma co chce
A ce qu'il veut
I zawsze się uda
Et cela réussira toujours
Złapać kolejny sens
Pour attraper un autre sens
Powoli powoli
Lentement lentement
Twe usta szepczą "tak"
Tes lèvres murmurent "oui"
A ciało by chciało
Et le corps voudrait
Cóż, kiedy czas już spać
Eh bien, quand il est temps de dormir
Dotyk Twój pali mnie
Ton toucher me brûle
Dobrze wiesz, że bardzo chcę
Tu sais que je le veux vraiment
Lecz czasem pozwól mi
Mais parfois, permets-moi
Chcę opłynąć mały świat
Je veux faire le tour d'un petit monde
Taki mój, zwyczajny tak
Tel est le mien, ordinaire oui
Więc proszę, pozwól mi
Alors s'il te plaît, permets-moi
Kto wierzy w cuda
Celui qui croit aux miracles
Ten ma to co chce
A ce qu'il veut
I zawsze się uda
Et cela réussira toujours
Złapać kolejny sens
Pour attraper un autre sens
Powoli powoli
Lentement lentement
Twe usta szepczą "tak"
Tes lèvres murmurent "oui"
A ciało by chciało
Et le corps voudrait
Cóż, kiedy czas już spać
Eh bien, quand il est temps de dormir
Cuda, cuda, cuda
Miracles, miracles, miracles
Cuda, cuda, cuda
Miracles, miracles, miracles
Cuda, cuda, cuda
Miracles, miracles, miracles
Cuda, cuda, cuda
Miracles, miracles, miracles
Kto wierzy w cuda
Celui qui croit aux miracles
Ten ma co chce
A ce qu'il veut
I zawsze się uda
Et cela réussira toujours
Złapać kolejny sens
Pour attraper un autre sens
Powoli powoli
Lentement lentement
Twe usta szepczą "tak"
Tes lèvres murmurent "oui"
A ciało by chciało
Et le corps voudrait
Cóż, kiedy czas już spać
Eh bien, quand il est temps de dormir
Kto wierzy w cuda
Celui qui croit aux miracles
Ten ma co chce
A ce qu'il veut
I zawsze się uda
Et cela réussira toujours
Złapać kolejny sens
Pour attraper un autre sens
Powoli powoli
Lentement lentement
Twe usta szepczą "tak"
Tes lèvres murmurent "oui"
A ciało by chciało
Et le corps voudrait
Cóż, kiedy czas już spać
Eh bien, quand il est temps de dormir





Авторы: witold lukaszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.