Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Just Love

Just Love

One little move of a finger
Makes some of pretty girls go
May go for love that can linger
Even when hurricanes blow
Somewhere the true love is flying
Over the sea and the land
Give me one kiss
And You hide
The world where
You can hold my hand
What makes us do to be true?
Just love, just love
What makes us feeling like new?
Only love, just love
What makes us feeling so strong?
Just love, just love
What brings us back what is gone?
Only love, just love
One little wink of your eyebrow
Makes some of pretty girls smile
When can a guy jist like you go?
Look for my love for a while
What makes us do to be true?
Just love, just love

Просто любовь

Одно движение пальца
Заставляет некоторых хорошеньких девушек идти
Могут пойти за любовью, которая может задержаться
Даже когда бушуют ураганы
Где-то летает настоящая любовь
Над морем и землей
Подари мне один поцелуй
И ты спрячешь
Мир, где
Ты можешь держать меня за руку
Что заставляет нас быть верными?
Просто любовь, просто любовь
Что заставляет нас чувствовать себя как новенькими?
Только любовь, просто любовь
Что заставляет нас чувствовать себя такими сильными?
Просто любовь, просто любовь
Что возвращает нам то, что ушло?
Только любовь, просто любовь
Одно маленькое подмигивание твоей брови
Заставляет некоторых хорошеньких девушек улыбаться
Когда такой парень, как ты, может уйти?
Ищу мою любовь некоторое время
Что заставляет нас быть верными?
Просто любовь, просто любовь