Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Od Wysokich Słońc

Od Wysokich Słońc

Od wysokich słońc
W białych chury smugach
Szybów z polną mgłą
Droga juz niedługa
Byś to umiał znieść
Serce masz i oczy
Byś to umiał znieść
Serce masz i oczy
Złoto tu i czarno
Świetliście i ciemno
Nie zgaśnij latarnio
Nie świeć nadaremno
Byś to umiał znieść
Serce masz i oczy
Byś to umiał znieść
Serce masz i oczy
Tu jest twardy świat
Tu są różne ludzie
Nim ich będziesz wart
Trudną drogą pójdziesz
Złoto tu i czarno
Świetliście i ciemno
Nie zgaśnij latarnio
Nie świeć nadaremno
Strach cię będzie gniótł
Ciemność będzie mamić
Jak wytrzymasz, karlus
To zostaniesz z nami
Złoto tu i czarno
Świetliście i ciemno
Nie zgaśnij latarnio
Nie świeć nadaremno

От высоких солнц

От высоких солнц
В белых облаков полосах
Сквозь туман полей
Путь уже недалёк,
Сможешь ли ты вынести
Есть у тебя сердце и глаза,
Сможешь ли ты вынести
Есть у тебя сердце и глаза,
Здесь золото и чернота,
Свет и тьма сплетаются,
Не погасни, фонарик мой,
Не свети напрасно.
Сможешь ли ты вынести
Есть у тебя сердце и глаза,
Сможешь ли ты вынести
Есть у тебя сердце и глаза,
Здесь мир суров,
Здесь разные люди,
Прежде чем станешь им равен,
Трудной дорогой пойдёшь.
Здесь золото и чернота,
Свет и тьма сплетаются,
Не погасни, фонарик мой,
Не свети напрасно.
Страх будет тебя грызть,
Тьма будет манить,
Как выдержишь, мальчик мой,
То останешься с нами.
Здесь золото и чернота,
Свет и тьма сплетаются,
Не погасни, фонарик мой,
Не свети напрасно.