Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Przy Stole Siądź
Przy
stole
siądzie
wina
dzban
A
jug
of
wine
sits
on
the
table
Postaw
przy
nim
szklanki
dwie
Place
two
glasses
beside
it
I
za
młodość,
która
już
nie
wróci
And
to
our
youth,
which
will
never
return
Razem,
razem
napijmy
się
Together,
together
let
us
drink
Bije
się
z
życiem
mym
na
pięści
I
fight
with
my
life,
with
fists
Walczę
z
życiem
mym
na
noże
I
wrestle
with
my
life,
with
knives
Schodziło,
zbladło,
schowało
się
It
faded,
paled,
and
hid
W
zajęczej
norze
In
a
rabbit
hole
A
też
ci
mówię
przyjacielu
But
I
tell
you,
my
friend
Nie
taka
była
z
nim
umowa
That
was
not
the
agreement
with
him
Napijmy
się
Let
us
drink
Bo
po
cholerę
jakieś
słowa
For
what
good
are
empty
words
Więc
So
Przy
stole
siądzie
wina
dzban
A
jug
of
wine
sits
on
the
table
Postaw
przy
nim
szklanki
dwie
Place
two
glasses
beside
it
I
za
młodość,
która
już
nie
wróci
And
to
our
youth,
which
will
never
return
Razem,
razem
napijmy
się
Together,
together
let
us
drink
Nie
płaczmy
nie
wypada
nam
Let
us
not
weep,
it
is
not
proper
Na
stole
mamy
wina
dzban
For
we
have
a
jug
of
wine
on
the
table
Więc
za
lata,
które
wciąż
przed
nami
So
to
the
years
that
still
lie
ahead
of
us
Pijmy,
pijmy
aż
do
dna
Let
us
drink,
let
us
drink
to
the
bottom
Widzi
nas
tutaj
kropla
wody
A
drop
of
water
sees
us
here
Słyszy
nas
tutaj
nić
pajęcza
A
spider's
thread
hears
us
here
A
święty
Piotr
gdzieś
tam
And
somewhere
up
there,
Saint
Peter
Na
górze
życie
streszcza
Summarises
life
on
high
Przy
stole
siądzie
wina
dzban
A
jug
of
wine
sits
on
the
table
Postaw
przy
nim
szklanki
dwie
Place
two
glasses
beside
it
I
za
młodość,
która
już
nie
wróci
And
to
our
youth,
which
will
never
return
Razem,
razem
napijmy
się
Together,
together
let
us
drink
Nie
płaczmy
nie
wypada
nam
Let
us
not
weep,
it
is
not
proper
Na
stole
mamy
wina
dzban
For
we
have
a
jug
of
wine
on
the
table
Więc
za
lata,
które
wciąż
przed
nami
So
to
the
years
that
still
lie
ahead
of
us
Pijmy,
pijmy
aż
do
dna
Let
us
drink,
let
us
drink
to
the
bottom
Оцените перевод
1
Tadam
2 Rumba o Gitarze
3 Ty Na Wszystkie Dni
4 Prośba
5 Las
6 Cuda
7 Zajączek Słońca
8 Spłukane Serca
9 Jeszcze Nie Czas
10 Piosenka Dla Przyjaciela
11 Przy Stole Siądź
12 Ach Świecie
13 W Sumie Nie Jest Źle
14 Hello
2 Rumba o Gitarze
3 Ty Na Wszystkie Dni
4 Prośba
5 Las
6 Cuda
7 Zajączek Słońca
8 Spłukane Serca
9 Jeszcze Nie Czas
10 Piosenka Dla Przyjaciela
11 Przy Stole Siądź
12 Ach Świecie
13 W Sumie Nie Jest Źle
14 Hello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.