Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Rumba o Gitarze

Rumba o Gitarze

W życiu jak to w życiu - różnie bywa
Raz na wozie, raz pod wozem, i
Forsy raczej nigdy nie przybywa
Pusta kasa i skończony film
I teraz wiem, gitarą zarobię na chleb
Jeszcze trochę w kieszeni zostanie mi
I teraz wiem, gitarą zarobię na chleb
Jeszcze trochę w kieszeni zostanie mi
Niby niby niby nic takiego
Zwykłe pudło i tych parę strun
Ale spróbuj tylko raz z kolegą
A gitara już narkotyk Twój
I teraz wiem, gitarą zarobię na chleb
Jeszcze trochę w kieszeni zostanie mi
I teraz wiem, gitarą zarobię na chleb
Jeszcze trochę w kieszeni zostanie mi
I teraz wiem, gitarą zarobię na chleb
Jeszcze trochę w kieszeni zostanie mi
I teraz wiem, gitarą zarobię na chleb
Jeszcze trochę w kieszeni zostanie mi

Rumba for Guitar

In life, as in life - different ways
Sometimes on the wagon, sometimes under the wagon, and
Money is rather never enough
Empty cash and the movie is over
And now I know, I will earn bread with a guitar
A little bit more will be left in my pocket
And now I know, I will earn bread with a guitar
A little bit more will be left in my pocket
Seems like it's nothing special
A simple box and those few strings
But try just once with a friend
And a guitar is already a drug for you
And now I know, I will earn bread with a guitar
A little bit more will be left in my pocket
And now I know, I will earn bread with a guitar
A little bit more will be left in my pocket
And now I know, I will earn bread with a guitar
A little bit more will be left in my pocket
And now I know, I will earn bread with a guitar
A little bit more will be left in my pocket