Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Sto koni

We sto koni pędzisz po nic
Nie dogonisz mnie
Czarna chmura mnie osłoni
Ahoj hej ehej

Rzeka da mi pić, rzeka da mi jeść
A sam szatan jak brat-łata
Będzie kosz mój nieść
Ahoj, ej, cześć
Ehej hej hej

We sto koni pędzisz po nic
Nie dogonisz mnie
Wielkie drzewo mnie obroni
Ahoj hej ehej

Tam za królem złym goni żywy las
A mnie mnie goni, a mnie goni
Goni mnie mój czas
Ahoj, mój czas
Ehej

Noc mnie schowa w czarnej czapie
Utuli do snu
Kot ukryje mnie w kanapie
Ululili

Będę tułać się po mapie
W podróży bez tchu
Żadna łapa mnie nie złapie
Nie znajdzie mnie tu
O nie nie nie nie nie nie nie tu

We sto koni pędzisz po nic
Nie dogonisz mnie
Los mnie zamknie w białej dłoni
Ahoj hej ehej

Spalę milion serc, zgaszę milion gwiazd
Nim dogoni, nim dogoni
Zmoże mnie mój czas
Ahoj, mój czas
Ehej

Noc mnie schowa w czarnej czapie
Utuli do snu
Kot ukryje mnie w kanapie
Ululili

Będę tułać się po mapie
W podróży bez tchu
Żadna łapa mnie nie złapie
Nie znajdzie mnie tu

Nie nie nie nie nie nie nie nie nie tu

Tam za królem złym goni żywy las
A mnie mnie goni, a mnie goni
Goni mnie mój czas
Ahoj, mój czas

Во Сто коней несешься ни за чем
Ты не догонишь меня
Черное облако укроет меня
Эй, эй, э

Река даст мне пить, река даст мне есть
А сам Сатана как брат-годы
Будет корзина моя нести
Эй, эй, привет
Э, эй, эй

Во Сто коней несешься ни за чем
Ты не догонишь меня
Большое дерево защитит меня
Эй, эй, э

Там за королем злым гонится Живой лес
И меня преследует, и меня преследует
Меня преследует мое время
Ахой, мое время
Эхей

Ночь укроет меня в черной шапке
Приголубит для сна
Кошка спрячет меня в диване
Улулили

Я буду бродить по карте
На ходу запыхавшись
Никакая лапа не поймает меня
Он не найдет меня здесь.
О Нет нет нет нет нет нет нет здесь

Во Сто коней несешься ни за чем
Ты не догонишь меня
Судьба заключит меня в белую руку
Эй, эй, э

Я сожгу миллион сердец, я потушу миллион звезд
Прежде чем догнать, прежде чем догнать
Заставлю меня мое время
Ахой, мое время
Эхей

Ночь укроет меня в черной шапке
Приголубит для сна
Кошка спрячет меня в диване
Улулили

Я буду бродить по карте
На ходу запыхавшись
Никакая лапа не поймает меня
Он не найдет меня здесь.

Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет здесь

Там за королем злым гонится Живой лес
И меня преследует, и меня преследует
Меня преследует мое время
Ахой, мое время