Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Tylko nie pal
Tañczyæ
chcesz,
no
to
idŸ.
Tanczyæ
chcesz,
нет,
чтобы
я
знал.
No
to
idŸ,
powodzenia.
Нет,
не
надо,
поводзения.
Chcesz
tam
piæ?
Mo¿esz
piæ.
Ччеш
там
пиэ?
Боже
мой.
Mo¿esz
piæ.
Do
widzenia
Боже
мой.
Видзения
Gniewaæ
siê?
Ale
sk¹d,
to
mnie
nie
znasz.
Гневаэ
сиэ?
Але
ск1д,
мне
ние
знаш.
Mo¿esz
nasz
ca³y
dom
daæ
na
kiermasz.
Mo¿esz
nasz
ca3y
dom
daæ
na
kiermasz.
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Ca³uj,
grzesz,
baw
siê,
ciesz,
tylko
nie
pal!
Ca3uj,
grzesz,
baw
siê,
ciesz,
tylko
nie
pal!
Wracaj
w
deszcz,
proszki
bierz,
tylko
nie
pal!
Wracaj
w
deszcz,
proszki
bierz,
tylko
nie
pal!
Papieros
to
zguba
i
tuba
tych
si³,
Папьерос
згуба
i
туба
тыч
си3,
Co
szczuj¹
i
knuj¹,
by
Polak
Ÿle
¿y³,
Co
szczuj1
i
knuj1,
by
Polak
Ÿle
¿y3,
Oj
¿y³,
oj
¿y³,
oj
¿y³...
Ой
¿y3,
ой
¿y3,
ой
¿y3...
Chcia³byœ
mieæ
siedem
¿on,
siedem
¿on.
Chcia3bye
mieæ
siedem
,siedem,
on.
No
to
œwietnie.
Нет,
не
надо.
Mo¿esz
nie
wracaæ
a¿,
wracaæ
a¿
Может
быть,
это
не
так,
а
так.¿
Gdzieœ
przed
kwietniem.
Гдзиеэпзед
квиетним.
Masz
ju¿
doϾ
moich
min,
ju¿
kasujê.
Masz
ju¿
doϾ
moich
мин,
ju¿
kasujê.
Masz
ju¿
doϾ
moich
³ez,
nic
nie
czujê...
Masz
ju¿
doϾ
moich
3ez,
nic
nie
czujê...
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Ca³uj,
grzesz,
baw
siê,
ciesz,
tylko
nie
pal!
Ca3uj,
grzesz,
baw
siê,
ciesz,
tylko
nie
pal!
Wracaj
w
deszcz,
proszki
bierz,
tylko
nie
pal!
Wracaj
w
deszcz,
proszki
bierz,
tylko
nie
pal!
Czy
nosisz
kimono,
kufajkê
czy
frak,
Кимоно
Чжи
носиш,
куфайке
Чжи
фрак,
Papieros
wykoñczy
ciê
ch³opcze,
i
tak,
i
tak,
i
tak,
i
tak...
Papieros
wykoñczy
ciê
ch3opcze,
я
так,
я
так,
я
так,
я
так...
Chcia³byœ
gdzieœ
kupiæ
sad,
kupiæ
sad,
Chcia3byœ
gdzieœ
kupiæ
sad,
kupiæ
sad,
A
wiêc
zrób
to.
Вец
зруб
к.
Chcia³byœ
wtem
zbawiæ
œwiat,
zmieniæ
œwiat,
Chcia3byœ
wtem
zbawiæ
œwiat,
zmieniæ
œwiat,
Rad
byœ
w
mur
g³ow¹
biæ,
powodzenia!
Rad
byœ
w
стене
g3ow1
biæ,
powodzenia!
Chcia³byœ
wyjϾ,
byle
wyjϾ,
do
widzenia!
Chcia3byœ
wyjææ,
byle
wyjææ,
do
widzenia!
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Ca³uj,
grzesz,
baw
siê,
ciesz,
tylko
nie
pal!
Ca3uj,
grzesz,
baw
siê,
ciesz,
tylko
nie
pal!
Wracaj
w
deszcz,
proszki
bierz,
tylko
nie
pal!
Wracaj
w
deszcz,
proszki
bierz,
tylko
nie
pal!
Papieros
to
zguba
i
tuba
tych
si³,
Папьерос
згуба
i
туба
тыч
си3,
Co
szczuj¹
i
knuj¹,
by
Polak
Ÿle
¿y³,
Co
szczuj1
i
knuj1,
by
Polak
Ÿle
¿y3,
Oj
¿y³,
oj
¿y³,
oj
¿y³...
Ой
¿y3,
ой
¿y3,
ой
¿y3...
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Rób
co
chcesz,
mów
co
chcesz,
tylko
nie
pal!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jerzy woy-wojciechowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.