Текст и перевод песни Maryla Rodowicz - Zapamiętaj

Zapamiętaj

(Zapamiętaj) (Jack)
(Zapamiętaj) (Jack)
(Zapamiętaj) (Jack)
(Zapamiętaj) (Jack)
(Zapamiętaj)
O, tak bardzo chciałabym
Być przez ciebie
Być przez ciebie jak rozdarta sosna
Lub jak topniejący śnieg
Ale jednak nie
(Zapamiętaj)
Wesołych świąt z Brygidami
(Zapamiętaj)
Pięknych snów z Barbarami
(Zapamiętaj)
I sto lat z dziewczynami
(Zapamiętaj)
Które lubią gest
(Zapamiętaj)
Daj im to, co mnie dałeś
(Zapamiętaj)
Kochaj tak, jak kochałeś
(Zapamiętaj)
Śmiej się tak, jak się śmiałeś
(Zapamiętaj)
Z niewesołych łez
(Zapamiętaj)
Ktoś da ci, da i serce, i chleb
I w żyzną łąkę zmieni ci step
(Zapamiętaj)
Więc bywaj zdrów, ruszaj w drogę
(Zapamiętaj)
Szkoda słów, dalej, z Bogiem
(Zapamiętaj)
Trudno nam było w nogę
(Zapamiętaj)
Ciężkim truchtem biec
(Zapamiętaj)
Są jeszcze gdzieś inne miasta
(Zapamiętaj)
Otwórz drzwi, no i basta
(Zapamiętaj)
Ranną rosą jak pociąg
(Zapamiętaj)
W nowe życie leć
(Zapamiętaj)
Wy, dziewczyny, bądźcie z nim
Tak szczęśliwe, jak ja z nim byłam
Ty bądź dla nich jak zły rym
Ekstra mocny dym
(Zapamiętaj)
Zielonych dni z Kalinami
(Zapamiętaj)
Złotych dni z Grażynami
(Zapamiętaj)
Czyś ty głaz czy aksamit
(Zapamiętaj)
Tego nie wie nikt
(Zapamiętaj)
A jutro już pod żaglami
(Zapamiętaj)
Złapiesz wiatr i jak dawniej
(Zapamiętaj)
Pójdziesz w tan z tancerkami
(Zapamiętaj)
Które mają szyk
(Zapamiętaj)
Kto raz cię poznał, ten ma cię już dość
Idź, pakuj kram jak spóźniony gość
(Zapamiętaj)
Do piekła idź z Marzenami
(Zapamiętaj)
Pięćset lat z Krystynami
(Zapamiętaj)
Tysiąc lat z Marylami
(Zapamiętaj)
W jednym kotle siedź
(Zapamiętaj)
Na drogę weź pusty koszyk
(Zapamiętaj)
Serce złe, głodne oczy
(Zapamiętaj)
Niech twój los tak się toczy
(Zapamiętaj)
Jak złamany grosz
(Zapamiętaj)

Запомни

(Запомни) (Джек)
(Запомни) (Джек)
(Запомни) (Джек)
(Запомни) (Джек)
(Запомни)
О, как сильно я хотела бы
Быть тобой
Быть тобой, как расколотая сосна
Или как тающий снег
Но всё же нет
(Запомни)
Весёлых праздников с Бригиттами
(Запомни)
Прекрасных снов с Варварами
(Запомни)
И сто лет с девчонками
(Запомни)
Которым нравятся жесты
(Запомни)
Дай им то, что дал мне
(Запомни)
Люби так, как любил меня
(Запомни)
Смейся так, как смеялся со мной
(Запомни)
Из невесёлых слёз
(Запомни)
Кто-то даст тебе и сердце, и хлеб
И в цветущий луг превратит твою степь
(Запомни)
Так что будь здоров, иди своей дорогой
(Запомни)
Слова излишни, дальше, с Богом
(Запомни)
Нам трудно было идти в ногу
(Запомни)
Тяжёлой рысью бежать
(Запомни)
Есть ещё где-то другие города
(Запомни)
Открой дверь, ну и basta
(Запомни)
Утренней росой, как поезд
(Запомни)
В новую жизнь лети
(Запомни)
Эй, девчонки, будьте с ним
Так счастливы, как была я с ним
А ты будь для них как плохой стих
Экстра крепкий дым
(Запомни)
Зелёных дней с Калинами
(Запомни)
Золотых дней с Гражинами
(Запомни)
Ты камень или бархат?
(Запомни)
Этого никто не знает
(Запомни)
А завтра уже под парусами
(Запомни)
Поймаешь ветер и как прежде
(Запомни)
Пойдёшь в танец с танцовщицами
(Запомни)
У которых есть шик
(Запомни)
Кто однажды тебя узнал, тому тебя уже довольно
Иди, собирай манатки, как опоздавший гость
(Запомни)
В ад иди с Марженами
(Запомни)
Пятьсот лет с Кристинами
(Запомни)
Тысячу лет с Марылями
(Запомни)
В одном котле сиди
(Запомни)
В дорогу возьми пустую корзину
(Запомни)
Злое сердце, голодные глаза
(Запомни)
Пусть твоя судьба так и катится
(Запомни)
Как сломанная монета
(Запомни)