Perdonalo - Marysol Muguerza перевод на немецкий

Perdonalo

Hey
Mírame a los ojos
Se que tienes el corazón un poquito roto
Por ese amor
Que te hizo llorar
Pero qué también te enseñó, mil formas de amar
Sabés
No hay nadie perfecto
Todos tenemos miles de defectos
Y en el camino en la vida uno cae, se pone de pie enseguida
Para seguir asi, y nunca mirar atrás
Perdonalo si te escucha y acepta bien tu pasado
Perdonalo sin mentirle y dile que lo haz soñado
Si el te dice que siente tanto tanto su error,
Perdonalo al fin de cuentas que es de malo guardar recor
Perdonalo si te dice que nunca te habia olvidado
Perdonalo si tu sabes que siempre estuvo a tu lado
Si con un ramo de rozas te pide perdon,
El hombre que es hombre firme declara, declara su amor️

Amiga, es la última copa
Es la última vez que tu boca roja
Cantara su canción de pena,
Anda y rompe ya esta cadena, aprenderás mujer al fin lo que es amar
Perdonalo si te escucha y acepta bien tu pasado
Perdonalo sin mentirle y dile que lo haz soñado
Si el te dice que siente tanto tanto su error
Perdonalo al fin de cuentas que es de malo guardar recor
Perdonalo, si te dice que nunca te habia olvidado
Perdonalo si tu sabés que siempre estuvo a tu lado
Si con un ramo de rozas te pide perdón
El hombre que es hombre firme declara, declara su amor

Declara su amor!!
Declara su amor!!
Declara su amor!!

Vergib ihm

Hey
Schau mir in die Augen
Ich weiß, dein Herz ist ein bisschen gebrochen
Wegen dieser Liebe
Die dich zum Weinen brachte
Aber die dich auch lehrte, tausend Arten zu lieben
Weißt du
Niemand ist perfekt
Wir alle haben tausende Fehler
Und auf dem Lebensweg fällt man hin, steht aber sofort wieder auf
Um so weiterzumachen und niemals zurückzublicken
Vergib ihm, wenn er dir zuhört und deine Vergangenheit gut akzeptiert
Vergib ihm, ohne ihn anzulügen, und sag ihm, dass du von ihm geträumt hast
Wenn er dir sagt, dass er seinen Fehler so sehr bereut,
Vergib ihm, letzten Endes, was bringt es schon, Groll zu hegen?
Vergib ihm, wenn er dir sagt, dass er dich nie vergessen hatte
Vergib ihm, wenn du weißt, dass er immer an deiner Seite war
Wenn er dich mit einem Strauß Rosen um Verzeihung bittet,
Ein Mann, der wirklich ein Mann ist, erklärt, erklärt seine Liebe️

Freundin, das ist das letzte Glas
Das ist das letzte Mal, dass dein roter Mund
dein Klagelied singen wird,
Los, zerbrich endlich diese Kette, du wirst endlich lernen, Frau, was es heißt zu lieben
Vergib ihm, wenn er dir zuhört und deine Vergangenheit gut akzeptiert
Vergib ihm, ohne ihn anzulügen, und sag ihm, dass du von ihm geträumt hast
Wenn er dir sagt, dass er seinen Fehler so sehr bereut
Vergib ihm, letzten Endes, was bringt es schon, Groll zu hegen?
Vergib ihm, wenn er dir sagt, dass er dich nie vergessen hatte
Vergib ihm, wenn du weißt, dass er immer an deiner Seite war
Wenn er dich mit einem Strauß Rosen um Verzeihung bittet
Ein Mann, der wirklich ein Mann ist, erklärt, erklärt seine Liebe

Erklärt seine Liebe!!
Erklärt seine Liebe!!
Erklärt seine Liebe!!