Текст и перевод песни Marz - Electrochoc
On
est
sous
électrochoc
Мы
находимся
под
электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
starting-blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
block
block!
Надутый
до
блеска!
Sous
électrochoc
Под
электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
starting-blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
block
block!
Надутый
до
блеска!
Les
pieds
plantés
dans
la
terre,
lève
le
doigt
en
l'air,
Упершись
ногами
в
землю,
поднимите
палец
в
воздух,
Sert
t'en
de
paratonnerre,
fais
part
à
ta
mère
que
ce
soir
Используй
это
как
громоотвод,
Сообщи
своей
маме,
что
сегодня
вечером
On
va
péter
les
ampères.
Мы
отключим
усилители.
On
a
les
fils
qui
se
touchent
un
court-circuit
qui
te
couche.
У
нас
есть
провода,
которые
соприкасаются
друг
с
другом,
короткое
замыкание,
которое
тебя
спалит.
Tu
peux
relever
le
compteur,
voir
notre
consommation
Ты
можешь
поднять
счетчик,
посмотреть
на
наше
потребление
Mais
attention,
live
à
haute
tention,
Но
будьте
осторожны,
живите
в
напряжении,
A
haute
conduction,
risque
l'électrocution
При
высокой
проводимости
существует
риск
поражения
электрическим
током
Electrodes
au
bout
des
doigts,
si
on
touche,
c'est
la
dernière
fois
Электроды
на
кончиках
пальцев,
если
мы
дотронемся,
это
будет
в
последний
раз
Car
on
est
plein
de
jus,
on
fout
droit
même
les
bossus,
Потому
что
мы
полны
сил,
мы
трахаемся
прямо
даже
с
горбунами,
Nos
phases
ne
sont
jamais
neutres
toujours
à
la
base
des
émeutes.
Наши
фазы
никогда
не
бывают
нейтральными,
всегда
лежащими
в
основе
беспорядков.
E.D.F
notre
sponsor,
E.
D.
F
наш
спонсор,
Vas-y
branche
le
transpo!
Давай,
подключай
транспо!
On
vient
mettre
en
transe,
Мы
приходим,
чтобы
ввести
в
транс,
Tous
les
Excités
de
France!!
Все
взволнованные
жители
Франции!!
On
est
sous
électrochoc
Мы
находимся
под
электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
starting-blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
block
block!
Надутый
до
блеска!
Sous
Electrochoc
Под
Электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
Starting
Blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
Bloc
Bloc!
Накачанный
до
предела!
Hey
yo
it's
Mares
baby
Эй,
я,
это
море,
детка
Stompin?
them
stages
worldwide
Топать?
топать?
их
этапы
проходят
по
всему
миру
Shory
watche
that
chain
swing
Шори
Смотри,
Как
раскачивается
эта
цепь
Represent
that
chi
Представлять,
что
Ци
It's
electrifyin'
yeah
Это
возбуждает,
да
Like
a
hit
to
chest
of
the
cess
Как
удар
в
грудь
кесс
Blessed,
shorty
pullin'
up
that
dress
Благословенная
малышка,
задирающая
это
платье
Show
me
what
you
workin'
with
Покажи
мне,
с
чем
ты
работаешь
My
mom,
I'm
a
thunderstorm
Моя
мама,
я
- гроза
Lightnin',
flashing
lights
camera
action
Молния,
мигающие
огни,
действие
камеры
Mashin'
them
non-believers
Давлю
этих
неверующих
You
need
me
better
believe
it
Я
тебе
нужен,
лучше
поверь
в
это
Show
it
down,
keep
breathin',
Покажи
это,
продолжай
дышать.,
The
reasons
I'm
breezin',
it's
easy
Причины,
по
которым
я
веселюсь,
просты.
Move
that
crowd
jump
Двигай
эту
толпу,
прыгай
Got
you
catchin'
feeling
now
Теперь
у
тебя
захватывающее
чувство
Ladies
trow
your
hands
up
Дамы,
поднимите
руки
вверх
Playas
trow
your
hands
up
Играйте,
поднимите
руки
вверх
If
you
got
a
problem
homeboy
we
got
got
enhancers
Если
у
тебя
проблемы,
парень,
у
нас
есть
усилители
On
est
sous
électrochoc
О
том,
что
такое
электрошок
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Рецепт
приготовления
шоколадного
печенья
Dans
les
starting-blocks
Танцы
без
стартовых
блоков
Gonflé
à
block
block!
Гонфле
а-блок-блок!
Sous
Electrochoc
Су
Электрохок
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Рецепт
приготовления
шоколадного
печенья
Dans
les
Starting
Blocks
Танцует
без
стартовых
блоков
Gonflé
à
Bloc
Bloc!
Накачанный
до
предела!
On
est
sous
Electrochoc
Мы
находимся
под
воздействием
электрошока
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
Starting
Blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
Bloc
Bloc!
Накачанный
до
предела!
Sous
Electrochoc
Под
Электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
Starting
Blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
Bloc
Bloc!
Накачанный
до
предела!
Sous
électrochoc
Под
электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Sous
électrochoc
Под
электрошоком
Dans
les
starting-blocks
В
стартовых
блоках
Sous
électrochoc
Под
электрошоком
Gonflé
à
bloc
Накачанный
до
блеска
Car
on
déchaîne
la
foudre
Потому
что
мы
выпускаем
молнию
La
foudre
se
réduit
en
poudre
Молния
превращается
в
порошок
Tous
nos
kilojoules
Все
наши
килоджоули
On
fait
fondre
les
ampoules
Мы
плавим
лампочки
Mais
t'es
fou
dis
Но
ты
сумасшедший,
скажи
Laisse
tomber
la
bougie
Брось
свечу
Et
matte
nous
danser
l'électrique
bougie
И
матовый,
мы
танцуем
при
электрической
свече.
Transcontinental
collaboration'
Трансконтинентальное
сотрудничество"
Enhancer,
team
nowhere/Marz
Усилитель,
команда
нигде/март
Billon
dollar
baller
baby
Малышка-балерина
на
миллиард
долларов
On
est
sous
électrochoc
Мы
находимся
под
электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
starting-blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
block
block!
Надутый
до
блеска!
Sous
Electrochoc
Под
Электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
Starting
Blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
Bloc
Bloc!
Накачанный
до
предела!
On
est
sous
électrochoc
Мы
находимся
под
электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
starting-blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
block
block!
Надутый
до
блеска!
Sous
Electrochoc
Под
Электрошоком
Prêt
pour
l'onde
de
choc
Готов
к
ударной
волне
Dans
les
Starting
Blocks
В
стартовых
блоках
Gonflé
à
Bloc
Bloc!
Накачанный
до
предела!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID GITLIS, Etienne BOUET, MARC MELI, Marc MELI, TONI RIZZOTTI, David GITLIS, ETIENNE BOUET, Frederic GOUBET, William BASTIANI, FREDERIC GOUBET, Jonathan GITLIS, MARZ, JONATHAN GITLIS, WILLIAM BASTIANI, Toni RIZZOTTI, MARZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.