Текст и перевод песни Marz - Zugezogen Feminin

Zugezogen Feminin

You can love me or hate me
Marz
You can love me or hate me
Bixtie Boys
You can love me or hate me
Fingo
Within a week she had keys to my res
Don't ask me why i'm motherfucking stressed

Ey Yo, ich schreib das während mein Kleine nebenan lernt
Ja ich leb vor mich her nehm eure Regeln nicht ernst
Wollte immer Mukke machen dieses Hände-Rauf-Ding
Auf die Kacke-Macke hau'n bis alle Wände braun sind
Aber gefällt ihr nicht nein, sie will geregeltes Einkomm'
Und ich, will während ihrer Regel nicht heimkomm'
Ehrlich ich weiß schon ist intolerant
Doch Schatz schau es steckt ein "toll" in "tolerant"
Wir chill'n entspannt schauen Filme zu zweit
Aber in mir verstreicht The Time of my Life
Ein scheiß sag ich mir, alter wer ist hier der Mann
Stress mit mir, rebellier, zünd' Ikea-Lampen an
Lass weiße Möbel brenn', zerreiß' die schönen Hemden
Es bleibt alles gleich, werd' naiv und töricht enden
Grinse, nicke, lächle, die alte Leier auch
Zieht das Mädel einmal ein, zieh'n die Eier aus

Ohhhh
Das ist mein Hard-Knock-Life
Zugegzogen Feminin, Schatz du Arschloch zwei
Ich weiß schon Bescheid wirst mich hassen für Das
Doch die Miete ist halbiert dafür dank ich dir Schatz
Ohhhh
Das ist mein Hard-Knock-Life
Zugegzogen Feminin, Schatz du Arschloch zwei
Ich weiß schon Bescheid wirst mich hassen für Das
Mich hassen, hassen, hassen

Ja ich schreibe das während meine kleine "Bachelor" schaut
Sitze ein' Raum daneben leb als Rapper den Traum
Von bloß nicht zu laut sein, rauch Ein'
Rauch aus dem Fenster, jetzt heißt es Hausmann statt Gangster
Lauf in den Keller nur um Sprudel zu hol'n
Ich weiß schon Rapper im Keller, klar Untergrund yo
Sie sagt dies, redet das, labert irgendein' Schwachsinn
Lang den Faden verlor'n wie eine schielende Katze
Statt auf der Bühne brüll'nd: Ey Hip-Hop anwesend?
Triffst du mich müde chilln'dt
Ja ich finde ihre Blicke, Lippen, Titten schon nett
Aber will Biggie statt Biggi und Sean statt Janette
Ein innerer Kampf, es treibt mich in' Wahnsinn
Nachts hör ich den Feind leise neben mir atmen
Kann nicht kacken wenn sie da ist, was perfekte Welt
Es ist schwer das "W" zu form' wenn du Händchen hälst

Hey, chill, nein alles gut, Nein Chill, Bitte Ruhe,
Nein kein Weltuntergang, alles gut,
Die besten Paare sind schon auseinander gezogen,
Natürlich hier Homer und Marge, Doug Carry,
Toni musste auch mal raus Zuhause klar
Oder Savas und Melbeatz, naja egal jedenfalls
Dreis
Zwo
Eins und es geht

Ohhhh
Das ist mein Hard-Knock-Life
Zugegzogen Feminin, Schatz du Arschloch zwei
Ich weiß schon Bescheid wirst mich hassen für Das
Doch die Miete ist halbiert dafür dank ich dir Schatz
Ohhhh
Das ist mein Hard-Knock-Life
Zugegzogen Feminin, Schatz du Arschloch zwei
Ich weiß schon Bescheid wirst mich hassen für Das
Nicht hustlen, hustlen, hustlen

Ey yo ich schreib das während meine kleine ausgezogen ist
Tschüss Tschüss ohne Witz down wie Obelix
Denn Mädels woll'n zusammen zieh'n
Jungs woll'n zusammen zieh'n
Ich will weder Kokain noch ein geteiltes Namensschild
Denn lass' mir nicht die Macht nehm'n
Dem der es in Frage stellt bleibt das Nachseh'n
Einfache Frage letzter Satz
Warum zeihst du ein und machst Stress mein Schatz

Aber weißt du im Jazz spielen wir alle Noten.
12 Noten auf der Tonleiter Blödmann,
Nicht bloß drei Laute auf der Ukulele. G-G-C-G-C-D-G.
Naja wenn du davon leben kannst. Bitteschön. Solokünstler?
Jetzt Ja
Jetzt? Und davor ne Nummer mit ner Katze?

Съехавшая баба

Ты можешь любить меня или ненавидеть
Marz
Ты можешь любить меня или ненавидеть
Bixtie Boys
Ты можешь любить меня или ненавидеть
Fingo
За неделю она получила ключи от моей квартиры
Не спрашивай, почему я, блин, в стрессе

Эй, йоу, я пишу это, пока моя мелкая рядом учится
Да, я живу своей жизнью, не принимаю ваши правила всерьез
Всегда хотел заниматься музыкой, эта тема с поднятыми руками
Отрываться по полной, пока стены не станут коричневыми
Но ей это не нравится, нет, она хочет стабильный доход
А я не хочу возвращаться домой, когда у нее эти дни
Честно, я знаю, это нетолерантно
Но, детка, смотри, в слове "толерантный" есть слово "толк"
Мы чиллим, расслабленно смотрим фильмы вдвоем
Но во мне бушует "Время моей жизни"
Блин, говорю я себе, старик, кто здесь мужик
Скандаль со мной, бунтуй, поджигай лампы из ИКЕА
Пусть горит белая мебель, рви красивые рубашки
Все равно ничего не изменится, будешь наивным и глупо закончишь
Улыбайся, кивай, смейся, старая песня
Как только девушка въезжает, яйца съезжают

Оооо
Это моя тяжелая жизнь
Съехавшая баба, детка, ты мудак номер два
Я знаю, ты возненавидишь меня за это
Но аренда пополам, спасибо тебе за это, детка
Оооо
Это моя тяжелая жизнь
Съехавшая баба, детка, ты мудак номер два
Я знаю, ты возненавидишь меня за это
Возненавидишь, возненавидишь, возненавидишь

Да, я пишу это, пока моя мелкая смотрит "Холостяка"
Сижу в соседней комнате, живу мечтой рэпера
Только бы не шуметь, закуриваю
Дым в окно, теперь я домохозяин, а не гангстер
Спускаюсь в подвал только за газировкой
Я знаю, рэпер в подвале, ясно, андеграунд, йоу
Она говорит то, говорит это, несет какую-то чушь
Потеряла нить, как сбежавшая кошка
Вместо того чтобы кричать со сцены: "Эй, хип-хоп здесь?"
Ты встречаешь меня уставшим, расслабленным
Да, мне нравятся ее взгляд, губы, сиськи, это мило
Но я хочу Бигги вместо Бигги и Шона вместо Жанетт
Внутренняя борьба, это сводит меня с ума
Ночью я слышу, как враг тихо дышит рядом со мной
Не могу покакать, когда она рядом, какой прекрасный мир
Тяжело выдавить из себя "В", когда ты держишь кого-то за руку

Эй, расслабься, нет, все хорошо, нет, тише, пожалуйста, тишина,
Нет, это не конец света, все хорошо,
Лучшие пары уже разбежались,
Конечно, Гомер и Мардж, Даг Кэрри,
Тони тоже пришлось съехать, понятно
Или Савас и Мелбитс, ну да ладно, в любом случае
Три
Два
Один, и поехали

Оооо
Это моя тяжелая жизнь
Съехавшая баба, детка, ты мудак номер два
Я знаю, ты возненавидишь меня за это
Но аренда пополам, спасибо тебе за это, детка
Оооо
Это моя тяжелая жизнь
Съехавшая баба, детка, ты мудак номер два
Я знаю, ты возненавидишь меня за это
Не пахать, пахать, пахать

Эй, йоу, я пишу это, пока моя малышка съезжает
Пока-пока, без шуток, подавлен, как Обеликс
Ведь девушки хотят жить вместе
Парни хотят жить вместе
А я не хочу ни кокаина, ни общей таблички с именем
Потому что не отнимайте у меня власть
Тот, кто сомневается, пожалеет
Простой вопрос, последнее предложение
Зачем ты въезжаешь и устраиваешь стресс, моя дорогая?

Но знай, в джазе мы играем все ноты.
12 нот на гамме, тупица,
Не только три аккорда на укулеле. Соль-Соль-До-Соль-До-Ре-Соль.
Ну, если ты можешь этим зарабатывать на жизнь. Пожалуйста. Сольный исполнитель?
Теперь да.
Сейчас? А до этого был номер с кошкой?