Marz Ferrer feat. Voli - Street Clothes - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Marz Ferrer feat. Voli - Street Clothes




Street Clothes
Vêtements de rue
Closer this game
Plus près de ce jeu
But so far apart
Mais si loin l'un de l'autre
You draw me in
Tu m'attires
Just to know who you are
Juste pour savoir qui tu es
I see from afar
Je vois de loin
Glimpses of you
Des aperçus de toi
And this locked door is ajar
Et cette porte verrouillée est entrouverte
Call me in to the depths of your heart
Appelle-moi dans les profondeurs de ton cœur
Vast ocean
Vaste océan
My soul is undone
Mon âme est défaite
Call me in to the depths of your heart
Appelle-moi dans les profondeurs de ton cœur
Vast ocean
Vaste océan
Submerged in your love
Submergé dans ton amour
These eyes have left me blind
Ces yeux m'ont rendu aveugle
Now I'm caught up in your mystery
Maintenant, je suis pris dans ton mystère
Your love is only right
Ton amour est juste
I stumble through reality
Je trébuche dans la réalité
Lurking inside this maze
Se cachant dans ce labyrinthe
Lead me, I'll find my way
Guide-moi, je trouverai mon chemin
Will we set skies ablaze
Allumerons-nous le ciel
But for now, it's a blur
Mais pour l'instant, c'est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
Your love is a blur
Ton amour est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
Trapped between the lights not knowing where to go
Pris entre les lumières, ne sachant aller
Uncertainty and I have become so close
L'incertitude et moi sommes devenus si proches
And your love binds, as I am waving down my hand
Et ton amour lie, alors que je fais signe de la main
You take ahold, never let me go from here
Tu prends, ne me laisse jamais partir d'ici
Call me in to the depths of your heart
Appelle-moi dans les profondeurs de ton cœur
Vast ocean
Vaste océan
My soul is undone
Mon âme est défaite
Call me in to the depths of your heart
Appelle-moi dans les profondeurs de ton cœur
Vast ocean
Vaste océan
Submerged in your love
Submergé dans ton amour
These eyes have left me blind
Ces yeux m'ont rendu aveugle
Now I'm caught up in your mystery
Maintenant, je suis pris dans ton mystère
Your love is only right
Ton amour est juste
I stumble through reality
Je trébuche dans la réalité
Lurking inside this maze
Se cachant dans ce labyrinthe
Lead me, I'll find my way
Guide-moi, je trouverai mon chemin
Will we set skies ablaze
Allumerons-nous le ciel
But for now, it's a blur
Mais pour l'instant, c'est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
Your love is a blur
Ton amour est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
J givens:
J givens:
A simple sight of cinnamon sprinkled the skin that tinted him
Une simple vue de cannelle saupoudrée sur la peau qui le teintait
Listen and hear the texture of tattered tap-dancing tears
Écoute et entends la texture des larmes déchirées qui tapent des pieds
Flashing through the reflections refracted of her rejecting him
Flashant à travers les reflets réfractés de son rejet
Aftertaste of her images of bitterness, bruh
Gout amer de ses images d'amertume, mec
Either you can't fix it, can't sense it
Soit tu ne peux pas le réparer, tu ne peux pas le sentir
Or she ain't come to her senses
Ou elle n'est pas revenue à ses sens
She sins listlessness in Genesis
Elle pèche l'apathie dans la Genèse
Here we go again
On y retourne
Clearly he can't get over her knowing that she ain't feeling him
Il est clair qu'il ne peut pas l'oublier, sachant qu'elle ne ressent rien pour lui
Novocaine Clark can't get over Lois Lane
Novocaine Clark ne peut pas oublier Lois Lane
And now she feel some type of way
Et maintenant, elle se sent d'une certaine manière
Cue the Noah rain
Cue la pluie de Noé
She touched the fragrance of combinations of flavors the scent of him
Elle a touché le parfum des combinaisons de saveurs, l'odeur de lui
Felt of supple steel and cement drenched in olive oil
Ressenti de l'acier souple et du ciment trempé dans l'huile d'olive
Fermented in liniment, sage with a hint of linen
Fermenté dans du liniment, de la sauge avec une touche de lin
Wineskin and then alabaster, the carpenter smelled of sawdust
Peau de vin puis albâtre, le charpentier sentait le sciure
But she thought the same thought that he thought when he had first saw dust
Mais elle a eu la même pensée qu'il a eue quand il a vu la poussière pour la première fois
Then thought us, caught up, she don't know the difference
Puis nous a pensé, pris, elle ne connaît pas la différence
Blurred love vision, a stigmata astigmatism
Vision d'amour floue, un astigmatisme stigmatisé
Givens
Givens
These eyes have left me blind
Ces yeux m'ont rendu aveugle
Your love is only right
Ton amour est juste
Lurking inside this maze
Se cachant dans ce labyrinthe
Will we set skies ablaze
Allumerons-nous le ciel
But for now, it's a blur
Mais pour l'instant, c'est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
Your love is a blur
Ton amour est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou
This love is a blur
Cet amour est un flou





Авторы: Douglas Paul Martung, Martina Ramirez, Gabriel Ramirez

Marz Ferrer feat. Voli - Blur
Альбом
Blur
дата релиза
09-12-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.