Текст и перевод песни Marz feat. Vanessa Gentile - Danke

Danke

Ich bin gefangen im Chaos dieser Stadt
Versuch' hier raus zu komm', doch ich schaff's nicht
Ich würd' gern wegzieh'n, alles and're seh'n
Doch ich bekomm's nicht hin, von hier zu geh'n
Doch wenn ich durchlauf' und die Sonne scheint
Vergess' ich alles um mir rum, weiß, dass ich bleib'
Und ich bin sicher: Ich brauche nichts mehr
Als meinen Ausblick von mein'm Killesberg
Ich tättowier' mir den Namen über's Herz
Damit auch jeder weiß, dass ich dir gehör'
Ich weiß: Das ist nicht meine Zeile, doch sie passt
Perfekt zu mir, denn ich lieb' diese Stadt

Stuttgart, danke dass ihr da seid
Eure Kraft und eure Liebe sind der Grund, weshalb ich Parts schreib'
Danke, dass ich ich sein kann
Hätt's euch früher sagen sollen, verdammt doch
Danke dass ihr da seid
Eure Kraft und eure Liebe sind der Grund, weshalb ich Parts schreib'
Danke, dass ihr mich niemals im Stich lasst
Ihr bedeutet mir so viel, ihr gebt mir Kraft
Kraft, Kraft

Ah, Marz, STGT, Vanessa
Yeah, also grüß' die Stutengarten
Doch bitte warte und gib mir Zeit, um durchzuatmen
Was Hunderschaften, silberblauer Benz?
Ich will dich nur erinnern an paar Bilder, die du kennst
Das's der Kessel bei Sonne und der Killes bei Nacht
Aus dem Schoß der Kolchose wie die Kinder von Max
Gestatten Marz, steh' für diese Stadt wie das Pferdchen, tja
Hier is', wo ich bleib, dis is', wo ich her bin
Ich schau' über Hügel runter und fühl mich verpflichtet
Alle Nach-Berlin-gezogenen sind für mich nur Bitches
Es ist richtig (richtig) ich sag auf den Texten das Gleiche
Denn diese Stadt kann ich in einem Text nicht beschreiben
Größte Kleinstadt dieser Welt, schönste Heimat, mir gefällt's
Egal, wie dumm er grinst, Klinsi bleibt für mich ein Held
Atme die Stadt und rauf' auf's Dach mit deiner Freundin
STGT 1893

Thanks

I am trapped in the chaos of this city
I try to get out of here, but I can't do it
I would like to move away and see something else
But I can't go from here
But when I walk through and the sun is shining
I forget everything around me, I know I'll stay
And I am sure: I need nothing more
Than my view of my Killesberg
I will tattoo the name over my heart
So that everyone knows that I am yours
I know: This is not my line, but it fits
Perfectly to me, because I love this city

Stuttgart, thank you for being there
Your strength and your love are the reason why I write parts
Thank you for letting me be myself
I should have told you earlier, damn it
Thank you for being there
Your strength and your love are the reason why I write parts
Thank you for never letting me down
You mean so much to me, you give me strength
Strength, strength

Ah, Marz, STGT, Vanessa
Yeah, so greet the Stutengarten
But please wait and give me time to breathe
What about hundreds, silver-blue Benz?
I just want to remind you of a few pictures you know
That's the boiler with sunshine and the Killes at night
From the lap of the collective farm like Max's children
Allow me Marz, stand for this city like that little horse, yeah
This is where I stay, dis is where I come from
I look down over the hills and feel obligated
All those who have moved to Berlin for me are just bitches
It is right: (right) I say the same on the texts
Because I can't describe this city in one text
Largest small town in the world, most beautiful homeland, I like it
No matter how stupidly he grins, Klinsi will always be a hero to me
Breathe the city and go up on the roof with your girlfriend
STGT 1893