Текст и перевод песни Marz23 - 23

23

我從小就立志 長大當個rockstar
反抗學校體制 老師覺得我fucked up
每天化妝背著吉他 他們嘲笑我天真
抱歉各位女士先生
與眾不同就是我天生

講到靠爸抱歉比賽都拿第一
比誰都細心更比誰都用命在硬拼
從搖滾再玩到饒舌無所不能是我的構造
我從台下空無一人
唱到每一場全部都sold out

要改變這國家 看待藝術的眼光
無法維持現狀 哪怕受那一點傷
變種人該崛起 所有規則我來更新
請把音量催大聲聽 這代表新時代的聲音

我永遠無法被定義
因為我只做我自己
誰都無法取代的傳奇
代表天使數字的23

我永遠無法被定義
因為我只做我自己
誰都無法取代的傳奇
代表天使數字的23

十幾年來千瘡百孔從不曾放棄
選擇相信自己勝過你相信上帝
別再苦口婆心勸我寫芭樂歌才能出名
因為我就是能成功就等同於是天注定

Let me pull the trigger
你們給我跪著聽著別問我是誰
就是因為沒有任何可以匹配的歌
所以是神同時也是鬼
沒有學歷更不在乎地位
心裡面只充滿愛沒敵對
存在就為了用音樂聽覺音階侵略
你乏味的體會

我就是23 人們眼中的異端
帶天命下凡把這世界改造一番
鋼鐵人一般 碰不到的頂端
為了讓你感知到更高維度的奇觀

Yeah call me 23 人們眼中的異端
帶天命下凡把這世界改造一番
鋼鐵人一般碰不到的頂端
為了讓你感知到更高維度最極端的奇觀

我永遠無法被定義
因為我只做我自己
誰都無法取代的傳奇
代表天使數字的23

我永遠無法被定義
因為我只做我自己
誰都無法取代的傳奇
代表天使數字的23

23

С детства мечтал стать рок-звездой,
Бунтовал против школьной системы, учителя считали меня неудачником.
Каждый день с макияжем и гитарой, они смеялись над моей наивностью.
Простите, дамы и господа,
Быть другим — это моя природа.

Говоря о блатных детках, извини, но я всегда занимал первые места.
Я внимательнее всех и бьюсь изо всех сил.
От рока до рэпа, я всемогущ, такова моя структура.
Я начинал с пустого зала,
А теперь все мои концерты sold out.

Хочу изменить взгляд этой страны на искусство.
Не могу оставаться прежним, даже если это причинит немного боли.
Мутанты должны восстать, все правила перепишу я.
Сделай звук погромче, это голос новой эры.

Меня никогда нельзя определить,
Потому что я просто сам собой.
Легенда, которую никто не заменит,
Представляю ангельское число 23.

Меня никогда нельзя определить,
Потому что я просто сам собой.
Легенда, которую никто не заменит,
Представляю ангельское число 23.

Более десяти лет, израненный, но никогда не сдавался.
Вера в себя сильнее, чем вера в Бога.
Перестаньте уговаривать меня писать попсу, чтобы стать знаменитым,
Потому что мой успех — это судьба.

Позволь мне нажать на курок,
Слушайте меня на коленях, не спрашивая, кто я.
Именно потому, что нет ни одной песни, которая могла бы сравниться,
Я одновременно и бог, и демон.
У меня нет образования, и мне плевать на статус,
Мое сердце полно любви, без вражды.
Существую, чтобы с помощью музыки, слуха и гамм вторгнуться
В твое скучное восприятие.

Я — 23, еретик в глазах людей.
Спустился с небес с миссией преобразить этот мир.
Как Железный Человек, недосягаемая вершина.
Чтобы ты смогла ощутить чудо высшего измерения.

Да, зови меня 23, еретик в глазах людей.
Спустился с небес с миссией преобразить этот мир.
Как Железный Человек, недосягаемая вершина.
Чтобы ты смогла ощутить самое крайнее чудо высшего измерения.

Меня никогда нельзя определить,
Потому что я просто сам собой.
Легенда, которую никто не заменит,
Представляю ангельское число 23.

Меня никогда нельзя определить,
Потому что я просто сам собой.
Легенда, которую никто не заменит,
Представляю ангельское число 23.