Текст и перевод песни Marz23 - Lonely Boy (feat. Tyson Yoshi)
這是寂寞男孩的主題曲
This
is
the
theme
song
for
the
lonely
boy
為妳唱歌為妳寫著詩句
Singing
for
you
and
writing
poems
just
for
you
冰冷的夜晚沒有地方去
Cold
night
with
nowhere
to
go
想留住妳
想留住妳
Want
to
keep
you,
want
to
keep
you
這是寂寞男孩的主題曲
This
is
the
theme
song
for
the
lonely
boy
為妳唱歌為妳寫著詩句
Singing
for
you
and
writing
poems
just
for
you
冰冷的夜晚沒有地方去
Cold
night
with
nowhere
to
go
想留住妳
想留住妳
Want
to
keep
you,
want
to
keep
you
故事停在心碎的那個序
The
story
ends
on
the
chapter
of
heartbreak
只見妳已經模糊的焦距
I
only
see
your
blurry
focus
我抽著菸
I
smoke
還是放下筆選擇不作結語
Still
put
down
the
pen
and
choose
not
to
conclude
I
don't
even
know
your
name
I
don't
even
know
your
name
Something
tells
me
your
not
the
same
Something
tells
me
you're
not
the
same
I
know
it
was
for
one
night
I
know
it
was
for
one
night
Oh
it
was
for
one
night
Oh
it
was
for
one
night
Oh
why
do
I
feel
like
Oh
why
do
I
feel
like
You're
by
my
side
You're
by
my
side
我一直在想昨晚夜過後
I've
been
thinking
about
last
night
妳也會不會think
about
me
Will
you
think
about
me
too
I've
been
looking
around
I've
been
looking
around
I've
been
looking
around
I've
been
looking
around
妳已消失oh不留痕跡
You
have
disappeared
without
a
trace
空穴來慰藉
Empty
space
to
comfort
me
不該帶情感莫名的lonely
Shouldn't
bring
emotion,
inexplicably
lonely
I
deserve
it
I
deserve
it
這是一首寂寞的歌
This
is
a
lonely
song
送給昨晚遇上的妳
For
the
girl
I
met
last
night
這是一首寂寞的歌
This
is
a
lonely
song
送給妳
For
you
這是寂寞男孩的主題曲
This
is
the
theme
song
for
the
lonely
boy
為妳唱歌為妳寫著詩句
Singing
for
you
and
writing
poems
just
for
you
冰冷的夜晚沒有地方去
Cold
night
with
nowhere
to
go
想留住妳
想留住妳
Want
to
keep
you,
want
to
keep
you
故事停在心碎的那個序
The
story
ends
on
the
chapter
of
heartbreak
只見妳已經模糊的焦距
I
only
see
your
blurry
focus
我抽著菸
I
smoke
還是放下筆選擇不作結語
Still
put
down
the
pen
and
choose
not
to
conclude
都快要黎明到底在搞什麼東西
It's
almost
dawn,
what
am
I
doing
愛情的逆襲才明白我沒有勇氣
Love's
revenge,
I
realize
I'm
not
brave
enough
不在乎走音只求時間是否能夠暫停
Don't
care
about
being
out
of
tune,
just
wish
time
could
pause
停在當初準備要離去的妳
Stopped
at
the
moment
you
were
about
to
leave
'Cause
I
don't
wanna
lose
you
bae
'Cause
I
don't
wanna
lose
you,
babe
不想妳成為最熟悉的陌生人
Don't
want
you
to
become
the
most
familiar
stranger
And
told
me
that
you
love
me
bae
And
told
me
that
you
love
me,
babe
最後卻丟下了我去給別人疼
But
in
the
end,
you
left
me
for
someone
else
I
wanna
give
you
everything
I
wanna
give
you
everything
Just
take
whatever
you
need
Just
take
whatever
you
need
尤其是我這顆破碎的心
Especially
this
broken
heart
of
mine
尤其是我這顆破碎的心
Especially
this
broken
heart
of
mine
這是寂寞男孩的主題曲
This
is
the
theme
song
for
the
lonely
boy
為妳唱歌為妳寫著詩句
Singing
for
you
and
writing
poems
just
for
you
冰冷的夜晚沒有地方去
Cold
night
with
nowhere
to
go
想留住妳
想留住妳(stay
with
me)
Want
to
keep
you,
want
to
keep
you(stay
with
me)
故事停在心碎的那個序(stay
with
me)
The
story
ends
on
the
chapter
of
heartbreak(stay
with
me)
只見妳已經模糊的焦距(stay
with
me)
I
only
see
your
blurry
focus(stay
with
me)
我抽著菸
I
smoke
還是放下筆選擇不作結語
Still
put
down
the
pen
and
choose
not
to
conclude
寂寞的男孩
Lonely
boy
寂寞的男孩
Lonely
boy
寂寞的男孩
Lonely
boy
還是放下筆選擇不作結語
Still
put
down
the
pen
and
choose
not
to
conclude
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.