Текст и перевод песни María Artés - Seré - Sesión íntima en acústico
El
mundo
se
ha
encendido
al
escuchar
tu
voz
The
world
has
lit
up,
hearing
your
voice
Palpitan
mis
latidos
y
desaparecen
My
heart
throbs,
then
disappears
Saben
que
este
momento
es
entre
tú
y
yo
They
know
this
moment
is
between
you
and
I
Que
comienza
el
retorno
de
aquella
canción
That
the
return
of
that
song
begins
Tus
ojos
y
los
míos
no
dejan
de
verse
Your
eyes
and
mine
can't
stop
meeting
Baila
conmigo,
abracémonos
Dance
with
me,
let's
embrace
Pídeme
un
beso
y
te
daré
dos
Ask
me
for
a
kiss,
I'll
give
you
two
Toma
mi
mano,
siempre
la
tendrás
Take
my
hand,
it
will
always
be
yours
Pídeme
más
Ask
me
for
more
Yo
seré
como
la
brisa
en
verano,
seré
I
will
be
the
summer
breeze,
I
will
be
Tu
manta,
y
en
el
invierno
seré
Your
blanket,
in
winter,
I
will
be
Lo
que
tú
quieras
que
sea,
seré
Whatever
you
want
me
to
be,
I
will
be
Yo
seré,
tu
hombro
y
tu
armadura
seré
I
will
be,
your
shoulder,
I
will
be
your
armor
Cuando
venga
tormenta
seré
When
the
storm
arrives,
I
will
be
Seré
tu
calma
I
will
be
your
calm
Quizás
no
sea
momento
de
mirar
atrás
Perhaps
it's
not
the
moment
to
look
back
Aquellas
cicatrices
parecen
curadas
Those
scars
seem
healed
El
miedo
a
darte
un
beso
ya
se
me
quitó
The
fear
of
giving
you
a
kiss
is
gone
La
soledad
me
gusta,
hasta
me
enamoró
I
like
loneliness,
I
even
fell
in
love
with
it
Pero
si
te
encuentro
se
levanta
mi
alma
But
if
I
find
you,
my
soul
rises
Baila
conmigo,
abracémonos
Dance
with
me,
let's
embrace
Pídeme
un
beso
y
te
daré
dos
Ask
me
for
a
kiss,
I'll
give
you
two
Toma
mi
mano,
siempre
la
tendrás
Take
my
hand,
it
will
always
be
yours
Pídeme
más
Ask
me
for
more
Yo
seré
como
la
brisa
en
verano,
seré
I
will
be
the
summer
breeze,
I
will
be
Tu
manta,
y
en
el
invierno
seré
Your
blanket,
in
winter,
I
will
be
Lo
que
tú
quieras
que
sea,
seré
(seré)
Whatever
you
want
me
to
be,
I
will
be
(I
will
be)
Yo
seré,
tu
hombro
y
tu
armadura
seré
I
will
be,
your
shoulder,
I
will
be
your
armor
Cuando
venga
tormenta
seré
When
the
storm
arrives,
I
will
be
Seré
tu
calma
I
will
be
your
calm
Yo
me
arriesgo
I
take
the
risk
Tú
te
arriesgas
conmigo
hasta
el
final
You
risk
with
me,
till
the
end
Porque
somos
dos
los
que
luchan
Because
we're
two
fighting
together
Yo
seré
como
la
brisa
en
verano,
seré
I
will
be
the
summer
breeze,
I
will
be
Tu
manta,
y
en
el
invierno
seré
Your
blanket,
in
winter,
I
will
be
Lo
que
tú
quieras
que
sea,
seré
Whatever
you
want
me
to
be,
I
will
be
Yo
seré,
tu
hombro
y
tu
armadura
seré
(yo
seré)
I
will
be,
your
shoulder,
I
will
be
your
armor
(I
will
be)
Cuando
venga
tormenta
seré
(yo
seré)
When
the
storm
arrives,
I
will
be
(I
will
be)
Seré
tu
calma
(tu
calma
yo
sere)
I
will
be
your
calm
(your
calm,
I
will
be)
Yo
seré
(yo
seré)
como
la
brisa
en
verano,
seré
(yo
seré)
I
will
be
(I
will
be)
the
summer
breeze,
I
will
be
(I
will
be)
Tu
manta,
y
en
el
invierno
seré
Your
blanket,
in
winter,
I
will
be
Lo
que
tú
quieras
que
sea,
seré
(tu
calma)
Whatever
you
want
me
to
be,
I
will
be
(your
calm)
Yo
seré,
tu
hombro
y
tu
armadura
seré
I
will
be,
your
shoulder,
I
will
be
your
armor
Cuando
venga
tormenta
seré
When
the
storm
arrives,
I
will
be
Seré
tu
calma
I
will
be
your
calm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.