Текст и перевод песни María Bernal - ¿Quién Dice?
¿Quién?
Who?
¿Quién
dice
que
no
está
bien
Who
says
it's
not
right
Que
sólo
por
ser
mujer
That
just
for
being
a
woman
Hay
cosas
que
no
se
debe
hacer?
There
are
things
you
shouldn't
do?
(No)
Las
malas
palabras
(No)
Bad
words
(No)
Usar
minifaldas
(No)
Wearing
miniskirts
(No)
Vivir
con
tu
novio
(No)
Living
with
your
boyfriend
¡Ay!
No,
no,
no.
Oh!
No,
no,
no.
Ya
me
cansé
de
que
me
impongan
I'm
tired
of
you
imposing
Tantas
reglas
So
many
rules
De
la
historia
que
te
cuentan
de
princesas
Of
the
story
they
tell
you
about
princesses
Que
me
tengo
que
casar
antes
de
treinta
That
I
have
to
get
married
before
thirty
¡Ay,
Por
favor!
Oh,
please!
Que
esta
mal
que
no
me
guste
la
cocina
That
it's
wrong
that
I
don't
like
cooking
Pero
¿Cómo
puede
ser
si
yo
soy
niña?
But
how
can
it
be
if
I'm
a
girl?
Que
ya
tengo
que
formar
una
familia
That
I
already
have
to
start
a
family
¡Cómo
no!
Of
course!
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
Yo
no
me
quiero
casa-la-la-lar
I
don't
want
to
get
married-la-la-la
Yo
sólo
quiero
canta-la-la-lar
I
just
want
to
sing-la-la-la
Y
que
no
me
digan
nada
And
don't
tell
me
anything
También
yo
quiero
proba-la-la-lar
I
also
want
to
try-la-la-la
Y
que
no
me
digan
mala-la-la
And
don't
call
me
bad-la-la-la
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
La
vida
es
una
nomás
Life
is
just
one
La
vida
es
una
Life
is
one
La
la
la
lara
La
la
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
la
lara
La
la
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
Hoy
le
canto
a
mi
libertad
Today
I
sing
to
my
freedom
Y
aquel
que
me
quiera
mal
And
whoever
wants
me
bad
Mis
alas
jamás
las
detendrá
My
wings
will
never
stop
them
Ya
me
cansé
de
que
me
impongan
I'm
tired
of
you
imposing
Tantas
reglas
So
many
rules
De
la
historia
que
te
cuentan
de
princesas
Of
the
story
they
tell
you
about
princesses
Que
me
tengo
que
casar
antes
de
treinta
That
I
have
to
get
married
before
thirty
¡Ay,
Por
favor!
Oh,
please!
Que
esta
mal
que
no
me
guste
la
cocina
That
it's
wrong
that
I
don't
like
cooking
Pero
¿Cómo
puede
ser
si
yo
soy
niña?
But
how
can
it
be
if
I'm
a
girl?
Que
ya
tengo
que
formar
una
familia
That
I
already
have
to
start
a
family
¡Cómo
no!
Of
course!
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
Yo
no
me
quiero
casa-la-la-lar
I
don't
want
to
get
married-la-la-la
Yo
sólo
quiero
canta-la-la-lar
I
just
want
to
sing-la-la-la
Y
que
no
me
digan
nada
And
don't
tell
me
anything
También
yo
quiero
proba-la-la-lar
I
also
want
to
try-la-la-la
Y
que
no
me
digan
mala-la-la
And
don't
call
me
bad-la-la-la
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
La
vida
es
una
nomás
Life
is
just
one
La
la
la
lara
La
la
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
la
lara
La
la
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
la
lara
La
la
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
La
la
la
lara
La
la
la
lara
La
la
lara
La
la
lara
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
Yo
no
me
quiero
casa-la-la-lar
I
don't
want
to
get
married-la-la-la
Yo
sólo
quiero
canta-la-la-lar
I
just
want
to
sing-la-la-la
Y
que
no
me
digan
nada
And
don't
tell
me
anything
También
yo
quiero
proba-la-la-lar
I
also
want
to
try-la-la-la
Y
que
no
me
digan
mala-la-la
And
don't
call
me
bad-la-la-la
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
La
vida
es
una
nomás
Life
is
just
one
Yo
sólo
quiero
baila-la-la-lar
I
just
want
to
dance-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.