Текст и перевод песни María Centeno - De Lo Que Quedaba Poco

De Lo Que Quedaba Poco

Se me van a deshacer los ojos
De verte pasar por aquí
Tu voz en mí cae en pedazos rotos
Dejándome aquí las intenciones de salir

Hoy no me digas lo que fui
También sentí lo que es vivir
Y andar asi y hoy no quiero ser mas

Hoy no me digas lo que fui
También aquí te recuerdan un poco así
Y hoy no quiero hablar mas

De lo que quedaba poco no queda nada
De lo que quedaba poco no queda nada

Ayudame un poco mas a cargarlo
Levantarlos luego olvidar
Llevar los restos de este amor al mar
Dejarlos ahogarse en la marea

Hoy no me digas lo que fui
También sentí lo que es vivir
Y andar así y hoy no quiero ser mas

Hoy no me digas lo que fui
También aquí te recuerdan un poco así
Y hoy no quiero amar mas

De lo que quedaba poco no queda nada
De lo que quedaba poco no queda nada
De lo que quedaba poco no queda nada

De lo que había de ti aquí ya no hay mas
De lo que quedaba poco ya no hay mas

От того, что мало оставалось

Мои глаза вот-вот растают,
Видя, как ты проходишь мимо.
Твой голос во мне разлетается на осколки,
Отнимая всякое желание уйти.

Сегодня не говори мне, кем я была,
Я тоже знала, что такое жить,
И блуждать так, и сегодня я больше не хочу быть такой.

Сегодня не говори мне, кем я была,
Здесь тебя тоже немного помнят такой,
И сегодня я больше не хочу говорить.

От того, что мало оставалось, не осталось ничего.
От того, что мало оставалось, не осталось ничего.

Помоги мне еще немного это нести,
Поднять, а потом забыть,
Отнести остатки этой любви к морю,
Пусть утонут в приливе.

Сегодня не говори мне, кем я была,
Я тоже знала, что такое жить,
И блуждать так, и сегодня я больше не хочу быть такой.

Сегодня не говори мне, кем я была,
Здесь тебя тоже немного помнят такой,
И сегодня я больше не хочу любить.

От того, что мало оставалось, не осталось ничего.
От того, что мало оставалось, не осталось ничего.
От того, что мало оставалось, не осталось ничего.

От того, что было от тебя здесь, больше ничего не осталось.
От того, что мало оставалось, больше ничего не осталось.