María Colores - Dejemos Ir - перевод песни на русский

Текст и перевод песни María Colores - Dejemos Ir




Si nos volvemos a caer en lo mismo de ayer
Если мы снова попадем в то же самое вчера,
Por qué tanta obsesión con volvernos a ver
Почему так одержима тем, что мы снова видим друг друга
Si hay tanto por conocer
Если есть так много, чтобы знать,
Alguien volverá a quererte
Кто-то снова полюбит тебя.
De nuevo
Снова
Ya dejemos ir esta ilusión de que podamos seguir
Давайте отпустим эту иллюзию, что мы можем продолжать
Juntos tu y yo si tantas veces lo intentamos
Вместе ты и я, если мы так много раз пытались
Ya dejemos ir esta ilusión de que podamos seguir
Давайте отпустим эту иллюзию, что мы можем продолжать
Juntos tu y yo si tantas veces lo intentamos
Вместе ты и я, если мы так много раз пытались
Yo no te puedo responder lo que hay entre los dos
Я не могу ответить тебе, что между ними.
Como un fuego dentro que se nos va de control
Как огонь внутри, который выходит из-под контроля.
Si hay tanto por conocer
Если есть так много, чтобы знать,
Alguien volverá a quererte
Кто-то снова полюбит тебя.
De nuevo
Снова
Ya dejemos ir esta ilusión de que podamos seguir
Давайте отпустим эту иллюзию, что мы можем продолжать
Juntos tu y yo si tantas veces lo intentamos
Вместе ты и я, если мы так много раз пытались
Ya dejemos ir esta ilusión de que podamos seguir
Давайте отпустим эту иллюзию, что мы можем продолжать
Juntos tu y yo si tantas veces lo intentamos
Вместе ты и я, если мы так много раз пытались
Nada puedo hacer si sabemos que
Я ничего не могу сделать, если мы знаем, что
Estamos tan perdidos
Мы так потеряны.
Hace tiempo que yo te siento así
Я уже давно чувствую тебя таким.
Lejos
Далеко
Por favor te pido no me llames más
Пожалуйста, я прошу тебя, не звони мне больше.
Y yo por un tiempo no contestaré
И я какое-то время не отвечу.
Hasta que se calme esta ansiedad
Пока эта тревога не успокоится.
Y se vaya, se vaya, se va
И он уходит, уходит, уходит.
Por favor te pido no me llames más
Пожалуйста, я прошу тебя, не звони мне больше.
Y yo por un tiempo no contestaré
И я какое-то время не отвечу.
Hasta que se calme esta ansiedad
Пока эта тревога не успокоится.
Y se vaya, se vaya, se va
И он уходит, уходит, уходит.
Por favor te pido no me llames más
Пожалуйста, я прошу тебя, не звони мне больше.
Y yo por un tiempo no contestaré
И я какое-то время не отвечу.
Hasta que se calme esta ansiedad
Пока эта тревога не успокоится.
Y se vaya, se vaya, se va
И он уходит, уходит, уходит.
Por favor te pido no me llames más
Пожалуйста, я прошу тебя, не звони мне больше.
Y yo por un tiempo no contestaré
И я какое-то время не отвечу.
Hasta que se calme esta ansiedad
Пока эта тревога не успокоится.
Y se vaya, se vaya, se va
И он уходит, уходит, уходит.






Авторы: Maria Magdalena Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.