Текст и перевод песни María Colores - Estar de lejos
No
es
real
el
seguir
escapando
Это
не
реально
продолжать
убегать.
El
juego
de
provocar
nos
dejó
despojados
Игра
провокации
оставила
нас
лишенными
En
los
extremos
no
hay
amor
В
крайностях
нет
любви.
Sólo
el
vicio
adicto
al
dolor
Только
порок,
зависимый
от
боли,
Y
así
se
nos
pasa
la
vida
И
так
у
нас
проходит
жизнь.
Tratando
de
entendernos
Пытаясь
понять
нас.
Si
no
pudimos
y
no
podemos
Если
бы
мы
не
могли
и
не
могли,
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Hay
que
parar
Мы
должны
остановиться.
De
actuar
como
desafiantes
Действовать
как
вызов
Vamos
a
disparar
Давайте
стрелять
Al
miedo
que
nos
tiene
distantes
К
страху,
который
держит
нас
далеко.
Nadie
vino
a
destruir
Никто
не
пришел,
чтобы
уничтожить
Pero
el
aire
está
tan
muerto
aquí
Но
воздух
здесь
так
мертв.
Y
así
se
nos
pasa
la
vida
И
так
у
нас
проходит
жизнь.
Tratando
de
entendernos
Пытаясь
понять
нас.
Si
no
pudimos
y
no
podemos
Если
бы
мы
не
могли
и
не
могли,
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Y
así
se
nos
pasa
la
vida
И
так
у
нас
проходит
жизнь.
Tratando
de
entendernos
Пытаясь
понять
нас.
Si
no
pudimos
y
no
podemos
Если
бы
мы
не
могли
и
не
могли,
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
En
el
camino
que
nos
traerá
el
sol
На
пути,
который
принесет
нам
солнце,
En
el
camino
que
nos
traerá
el
sol
На
пути,
который
принесет
нам
солнце,
En
el
camino
que
nos
traerá
el
sol
На
пути,
который
принесет
нам
солнце,
En
el
camino
que
nos
traerá
el
sol
На
пути,
который
принесет
нам
солнце,
Y
así
se
nos
pasa
la
vida
И
так
у
нас
проходит
жизнь.
Tratando
de
entendernos
Пытаясь
понять
нас.
Si
no
pudimos
y
no
podemos
Если
бы
мы
не
могли
и
не
могли,
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Y
así
se
nos
pasa
la
vida
И
так
у
нас
проходит
жизнь.
Tratando
de
entendernos
Пытаясь
понять
нас.
Si
no
pudimos
y
no
podemos
Если
бы
мы
не
могли
и
не
могли,
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Es
lo
mejor
estar
de
lejos
Лучше
быть
издалека.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.