Текст и перевод песни María Colores - No Depende de Mi

Así son las cosas
Somos diferentes
Miles de caminos
Entre tanta gente
Y nuestro destino no parece casualidad
Creo que
Voy a decirte la verdad
Esto es lo que soy
Si no te gusta dale vueltas porque aquí
Algunas cosas ya no dependen de mi
Algunas cosas ya no dependen de ti
Esto es lo que hay
No imaginemos lo que no hay que imaginar
Querer cambiar lo que no se puede cambiar
Y en algún punto nos podemos encontrar
Yo no te puedo llevar
A donde quieres llegar
Dime lo que quieras
Pero no te escondas
Y si no te entiendo
Buscaré la forma
Pero no pretendas que este mundo gire por tí
Yo también
Tengo algo que decirte
Esto es lo que soy
Si no te gusta dale vueltas porque aquí
Algunas cosas ya no dependen de mi
Algunas cosas ya no dependen de ti
Esto es lo que hay
No imaginemos lo que no hay que imaginar
Querer cambiar lo que no se puede cambiar
Y en algún punto nos podemos encontrar
Yo no te puedo llevar
A donde quieres llegar
Yo no te puedo llevar
A donde quieres llegar
Yo no te puedo llevar
A donde quieres llegar
Yo no te puedo llevar
A donde quieres llegar
Esto es lo que soy
Si no te gusta dale vueltas porque aquí
Algunas cosas ya no dependen de mi
Algunas cosas ya no dependen de ti
Esto es lo que hay
No imaginemos lo que no hay que imaginar
Querer cambiar lo que no se puede cambiar
Y en algún punto nos podemos encontrar
Yo no te puedo llevar

Так все и есть.
Мы разные.
Тысячи дорог
Среди стольких людей
И наша судьба не кажется случайной.
Я думаю, что
Я скажу тебе правду.
Это то, кем я являюсь.
Если вам это не нравится, переверните его, потому что здесь
Некоторые вещи больше не зависят от меня.
Некоторые вещи больше не зависят от вас
Вот что есть
Давайте не будем воображать то, что не нужно воображать
Желание изменить то, что не может быть изменено
И в какой-то момент мы можем встретиться.
Я не могу взять тебя с собой.
Куда вы хотите добраться
Скажи мне, что ты хочешь.
Но не прячься.
И если я не понимаю тебя,
Я буду искать способ
Но не притворяйся, что этот мир вращается вокруг тебя.
Я тоже
Я должен тебе кое-что сказать.
Это то, кем я являюсь.
Если вам это не нравится, переверните его, потому что здесь
Некоторые вещи больше не зависят от меня.
Некоторые вещи больше не зависят от вас
Вот что есть
Давайте не будем воображать то, что не нужно воображать
Желание изменить то, что не может быть изменено
И в какой-то момент мы можем встретиться.
Я не могу взять тебя с собой.
Куда вы хотите добраться
Я не могу взять тебя с собой.
Куда вы хотите добраться
Я не могу взять тебя с собой.
Куда вы хотите добраться
Я не могу взять тебя с собой.
Куда вы хотите добраться
Это то, кем я являюсь.
Если вам это не нравится, переверните его, потому что здесь
Некоторые вещи больше не зависят от меня.
Некоторые вещи больше не зависят от вас
Вот что есть
Давайте не будем воображать то, что не нужно воображать
Желание изменить то, что не может быть изменено
И в какой-то момент мы можем встретиться.
Я не могу взять тебя с собой.