Текст и перевод песни María Colores - Todo Se Da
Una
de
mil
en
un
millón
perfecta
posibilidad,
Одна
тысяча
на
миллион
идеальная
возможность,
Llegas
a
mi
y
yo
hacia
ti,
Ты
приходишь
ко
мне,
а
я
к
тебе.,
Ninguna
casualidad
Никакой
случайности.
Nos
queremos
y
lo
sabemos
Мы
любим
друг
друга,
и
мы
это
знаем.
Y
no
hay
nada
que
hacer
И
делать
нечего.
Con
eso
nada
que
hacer
С
этим
нечего
делать
Nos
buscamos
y
nos
hayamos
Мы
ищем
друг
друга
и
мы
Contigo
todo
de
contigo
todo
se
da
С
тобой
все
с
тобой
все
дано
Te
miro
bien
al
despertar
y
siento
la
profundidad
Я
хорошо
смотрю
на
тебя,
когда
просыпаюсь,
и
чувствую
глубину.
Algo
de
ti,
algo
de
mi
hermosa
complicidad
Что-то
от
тебя,
что-то
от
моего
прекрасного
соучастия.
Al
mirarnos
Глядя
на
нас,
Nos
queremos
y
lo
sabemos
Мы
любим
друг
друга,
и
мы
это
знаем.
Y
no
hay
nada
que
hacer
con
eso
nada
que
hacer
И
с
этим
нечего
делать.
Nos
buscamos
y
nos
hayamos
Мы
ищем
друг
друга
и
мы
Contigo
todo
se
de
contigo
todo
С
тобой
все
я
знаю
с
тобой
все
Ven
mira
las
estrellas
Посмотри
на
звезды.
Como
vienen
cada
noche
Как
они
приходят
каждую
ночь,
Dicen
que
las
sigas
Говорят,
следуй
за
ними.
Si
no
sabes
donde
ir
Если
ты
не
знаешь,
куда
идти.
Amor
ten
cuidado
donde
abres
la
mirada
Любовь
Будь
осторожен,
где
ты
открываешь
взгляд,
Ojo
con
la
noche
que
se
pierde
tras
la
luz
Глаз
С
ночью,
которая
теряется
после
Света,
Nos
queremos
y
lo
sabemos
Мы
любим
друг
друга,
и
мы
это
знаем.
Y
no
hay
nada
que
hacer
con
eso
nada
que
hacer
И
с
этим
нечего
делать.
Nos
buscamos
y
nos
hayamos
Мы
ищем
друг
друга
и
мы
Contigo
todo
se
da
contigo
todo
se
da.
С
тобой
все
дается
с
тобой
все
дается.
Nos
queremos
y
lo
sabemos
Мы
любим
друг
друга,
и
мы
это
знаем.
Y
no
hay
nada
que
hacer
con
eso
nada
que
hacer
И
с
этим
нечего
делать.
Nos
buscamos
y
nos
hayamos
Мы
ищем
друг
друга
и
мы
Contigo
todo
se
da
contigo
todo
se
da.
С
тобой
все
дается
с
тобой
все
дается.
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
La,
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Magdalena Ortiz Panatt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.