María Colores - Tren del Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни María Colores - Tren del Tiempo




Tren del Tiempo
Поезд Времени
El tren del tiempo ahí va
Поезд времени вот он едет,
Que como vuela
Как быстро летит!
Fugaz, audaz, veraz
Мимолетный, смелый, правдивый,
Voy alcanzando
Я догоняю его,
¿Dónde se me va?
Куда он уходит?
¿Dónde irá a llegar?
Куда он прибудет?
¿Qué va a ser de mí?
Что будет со мной?
¿Qué será de todos los que siguen?
Что станет со всеми, кто следует за ним?
El tren del tiempo ahí va
Поезд времени вот он едет,
Que se me pierde Mita de en paz
Он теряется из виду, половина меня в мире,
Me lleva el alma
Он уносит мою душу,
¿Dónde se me fue?
Куда она ушла?
¿Dónde irá a llegar?
Куда она прибудет?
¿Qué va a ser de mí?
Что будет со мной?
¿Qué será de todo este planeta?
Что станет со всей этой планетой?
Yo sólo
Я только знаю,
Que el alma espera
Что душа ждет,
Que el alma espera
Что душа ждет.
El tren del tiempo y yo
Поезд времени и я,
Vamos cantando
Мы поем,
Volar, reír, flotar
Летим, смеемся, парим,
Vamos jugando
Мы играем,
¿Dónde irá a llegar?
Куда он прибудет?
¿Dónde irá a parar?
Где он остановится?
Ya no importa el fin
Конец уже не важен,
Lo mejor de todo es este viaje
Лучшее во всем этом - это путешествие.
Yo sólo
Я только знаю,
Que el alma espera
Что душа ждет,
Que el alma espera
Что душа ждет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.