Текст и перевод песни María Dolores Pradera - Caminemos
Ya
no
debo
pensar
que
te
amé,
Мне
больше
нельзя
думать,
что
я
любила
тебя,
Es
preferible
olvidar
que
sufrir.
Лучше
забыть,
чем
страдать.
No
concibo
que
todo
acabó,
Я
не
могу
поверить,
что
всё
кончено,
Que
este
sueño
de
amor
terminó,
Что
эта
мечта
о
любви
закончилась,
Que
la
vida
nos
separó
Что
жизнь
разлучила
нас
Sin
querer.
Против
нашей
воли.
Tal
vez
nos
veremos
Может
быть,
мы
увидимся
Esta
es
la
ruta
que
estaba
marcada;
Это
путь,
который
был
предначертан;
Sigo
insistiendo
en
tu
amor
Я
всё
ещё
цепляюсь
за
нашу
любовь,
Que
se
perdió
en
la
nada,
Которая
растворилась
в
никуда,
Y
vivo
caminando
И
я
живу,
идя
Sin
saber
donde
llegar.
Не
зная,
куда
приду.
Caminando
la
vida
Идя
по
жизни,
Nos
vuelva
a
juntar.
Мы
снова
встретимся.
No,
no,
no...
Нет,
нет,
нет...
Ya
no
debo
pensar
que
te
amé,
Мне
больше
нельзя
думать,
что
я
любила
тебя,
Es
preferible
olvidar
que
sufrir.
Лучше
забыть,
чем
страдать.
No
concibo
que
todo
acabó,
Я
не
могу
поверить,
что
всё
кончено,
Que
este
sueño
de
amor
terminó,
Что
эта
мечта
о
любви
закончилась,
Que
la
vida
nos
separó
Что
жизнь
разлучила
нас
Sin
querer.
Против
нашей
воли.
Tal
vez
nos
veremos
Может
быть,
мы
увидимся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Bojalil Gil, Herivelto De Oliveira Martins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.