Текст и перевод песни María Dolores Pradera - Cariño Nuevo
S.O.A.P.
S.O.A.P.
Miracle
Miracle
S.O.A.P.
Is
In
The
Air
S.O.A.P.
Est
Dans
L'Air
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
everywhere
Sentez-le
partout
There
is
magic
in
the
air
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
All
around
Tout
autour
Just
when
you
need
it
Juste
quand
tu
en
as
besoin
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
everywhere
Sentez-le
partout
There
is
magic
in
the
air
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
Come
come
Viens
viens
Soap
is
in
the
air
tonight
Le
savon
est
dans
l'air
ce
soir
Here's
another
round,
blowing
up
and
smiling
down
Voici
un
autre
tour,
qui
explose
et
sourit
When
you
hear
the
sound,
put
your
feet
back
on
the
ground
Lorsque
tu
entends
le
son,
remets
tes
pieds
à
terre
Soap
is
in
the
air,
freaky
people
everywhere
Le
savon
est
dans
l'air,
des
gens
étranges
partout
People
they
stop
and
stare,
but
we
really
don¹t
care
Les
gens
s'arrêtent
et
regardent,
mais
on
s'en
fiche
vraiment
We're
ladi
dadi,
this
is
how
we
party
On
est
ladi
dadi,
c'est
comme
ça
qu'on
fait
la
fête
If
a
friend's
in
trouble,
baby
we
can
do
karate
Si
un
ami
a
des
ennuis,
bébé,
on
peut
faire
du
karaté
So
get
your
hands
up
come
on
get
your
hands
up
Alors
lève
les
mains,
vas-y
lève
les
mains
See
the
club
packed,
wanna
get
it
all
back
Voir
le
club
bondé,
vouloir
tout
récupérer
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
every
where
Sentez-le
partout
There
is
magic
in
the
air
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
All
around
Tout
autour
Just
when
you
need
it
Juste
quand
tu
en
as
besoin
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
every
where
Sentez-le
partout
There
is
magic
in
the
air
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
Come
come
Viens
viens
Soap
is
in
the
air
tonight
Le
savon
est
dans
l'air
ce
soir
Simon
and
Lisa
they
went
from
here
to
Ibiza
Simon
et
Lisa
sont
allés
d'ici
à
Ibiza
We
took
a
Coke
and
a
pizza,
and
we
were
so
glad
to
meet
ya
On
a
pris
un
Coca
et
une
pizza,
et
on
était
tellement
content
de
te
rencontrer
We
got
to
rock
your
body,
come
and
go
banani
On
doit
faire
bouger
ton
corps,
viens
et
deviens
banani
Even
though
we
play
the
game,
you
get
no
pupunani
Même
si
on
joue
au
jeu,
tu
n'auras
pas
de
pupunani
20
years
young
shootin'
like
a
shootgun
20
ans,
jeune,
tirant
comme
un
fusil
If
you
can't
have
fun,
boy
you
better
run
run
Si
tu
ne
peux
pas
t'amuser,
mec,
tu
ferais
mieux
de
courir,
courir
So
get
your
hands
up,
come
on
get
your
hands
up
Alors
lève
les
mains,
vas-y
lève
les
mains
See
the
club
packed
Voir
le
club
bondé
On
a
fast
track
Sur
une
voie
rapide
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
everywhere
Sentez-le
partout
There
is
magic
in
the
air
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
All
around
Tout
autour
Just
when
you
need
it
Juste
quand
tu
en
as
besoin
Soap
is
in
the
air
(the
air)
Le
savon
est
dans
l'air
(l'air)
Feel
it
everywhere
(S.O.A.P.
is
in
air)
Sentez-le
partout
(S.O.A.P.
est
dans
l'air)
There
is
magic
in
the
air
(I
feel
it
everywhere)
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
(Je
le
sens
partout)
Come
come
Viens
viens
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Back
to
life,
back
back
to
the
dawn
Retour
à
la
vie,
retour
retour
à
l'aube
Back
to
this
feeling
that
is
gone
Retour
à
ce
sentiment
qui
a
disparu
Back
where
there's
nothing
left
to
hide
Retour
là
où
il
n'y
a
plus
rien
à
cacher
Back
to
life
Retour
à
la
vie
Back
to
life,
back
back
to
the
dawn
Retour
à
la
vie,
retour
retour
à
l'aube
Back
to
this
feeling
that
is
gone
Retour
à
ce
sentiment
qui
a
disparu
Back
where
there's
nothing
left
to
hide
Retour
là
où
il
n'y
a
plus
rien
à
cacher
(I
wanna
come)
Back
to
life
(Je
veux
venir)
Retour
à
la
vie
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
everywhere
Sentez-le
partout
There
is
magic
in
the
air
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
All
around
Tout
autour
Just
when
you
need
it
Juste
quand
tu
en
as
besoin
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Feel
it
everywhere
(S.O.A.P.
is
in
air)
Sentez-le
partout
(S.O.A.P.
est
dans
l'air)
There
is
magic
in
the
air
(I
feel
it
everywhere)
Il
y
a
de
la
magie
dans
l'air
(Je
le
sens
partout)
Soap
is
in
the
air
Le
savon
est
dans
l'air
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.