Текст и перевод песни María Dolores Pradera - Dos Amores

Dos Amores

No debes tener dos amores
Es muy complicado
Besar en dos bocas
Sus nombres te causan errores
Y mucho he notado
Que uno se equivoca.

No debes tener dos auroras,
Si el sol cada día, no sale dos veces,
Conserva lo que más adores
Si alguien más te ansía, no le perteneces.

Perdona, mi amigo el consejo,
Mírate en mi espejo,
Que no te suceda,
No quiero que conmigo llores,
De mis dos amores,
Ninguno me queda.

No debes tener dos amores
Es muy complicado
Besar en dos bocas
Sus nombres te causan errores
Y mucho he notado
Que uno se equivoca.

No debes tener dos auroras,
Si el sol cada día, no sale dos veces,
Conserva lo que más adores
Si alguien más te ansía, no le perteneces.

Perdona, mi amigo el consejo,
Mírate en mi espejo,
Que no te suceda,
No quiero que conmigo llores,
De mis dos amores,
Ninguno me queda.

De mis dos amores,
Ninguno me queda (2)

No debes tener dos amores ...

Два Любовника

Нельзя иметь двух любовников,
Это очень сложно,
Целовать в двое губ,
Их имена тебе путаются,
И я часто замечала,
Что ошибаешься.

Нельзя иметь две зари,
Ведь солнце каждый день, не всходит дважды,
Храни то, что больше всего любишь,
Если кто-то другой тебя желает, ты ему не принадлежишь.

Прости, мой друг, за совет,
Взгляни на меня, как в зеркало,
Чтобы с тобой такого не случилось,
Не хочу, чтобы ты плакал со мной,
Из моих двух возлюбленных,
Ни один не остался.

Нельзя иметь двух любовников,
Это очень сложно,
Целовать в двое губ,
Их имена тебе путаются,
И я часто замечала,
Что ошибаешься.

Нельзя иметь две зари,
Ведь солнце каждый день, не всходит дважды,
Храни то, что больше всего любишь,
Если кто-то другой тебя желает, ты ему не принадлежишь.

Прости, мой друг, за совет,
Взгляни на меня, как в зеркало,
Чтобы с тобой такого не случилось,
Не хочу, чтобы ты плакал со мной,
Из моих двух возлюбленных,
Ни один не остался.

Из моих двух возлюбленных,
Ни один не остался (2)

Нельзя иметь двух любовников ...