Текст и перевод песни María Dolores Pradera - El ausente (remasterizado)

El ausente (remasterizado)

Ya vine de donde andaba

Se me concedió volver
A mi se me afiguraba
Que no te volveria a ver,

Pareces amapolita cortada a la manecer (bis).

Si porque vengo de lejos,
Me niegas la luz del día,
Se me hace que a tu esperanza
Le pasó lo que a la mía,
Por andar en la vagancia
Perdí un amor que tenía (bis).

Estrellita reluciente
De la nube colorada,
Si tienes amor pendiente
Tócale su retirada
Ya llego el q andaba ausente
Y este no consiente nada.
Ya llego el q andaba ausente
Y este no consiente nada.
Ya llego el q andaba ausente
Y este no consiente nada.

The Absent One (remastered)

I have come from where I was

I was granted to return
I thought to myself
That I would not see you again,

You look like a poppy cut at dawn (bis).

If because I come from afar,
You deny me the light of day,
It seems to me that your hope
Has become like mine,
By wandering
I lost a love that I had (bis).

Shining little star
Of the crimson cloud,
If you have pending love
Play its retreat
The one who was absent has arrived
And this one does not consent to anything.
The one who was absent has arrived
And this one does not consent to anything.
The one who was absent has arrived
And this one does not consent to anything.