María Dolores Pradera - Extravío - перевод текста песни на русский

Extravío - María Dolores Praderaперевод на русский




Extravío
Заблуждение
Qué pena me da mirarte cuando te miro
Как больно видеть тебя, когда смотрю на тебя
Qué pena me da saber lo que has perdido
Как больно знать всё, что ты потерял
Qué pena me da mirarte cuando te miro
Как больно видеть тебя, когда смотрю на тебя
Qué pena me da saber lo que has perdido
Как больно знать всё, что ты потерял
Por jugar con el amor, con el honor, pobre de ti
За игры с любовью и честью, несчастный ты
Hoy sufres y te lamentas lo que has perdido
Страдаешь и плачешь сегодня о том, что утратил
Por jugar con el amor, con el honor, pobre de ti
За игры с любовью и честью, несчастный ты
Hoy sufres y te lamentas lo que has perdido
Страдаешь и плачешь сегодня о том, что утратил
Te engañaron tus amigos, te extravió la mala gente
Друзья обманули, дурные люди сбили с пути
Llenando tu pobre mente de orgullo y vanidad
Наполнив твой слабый ум гордыней и тщеславием
Llora mujer con dolor, llora, llora, fue tu error
Плачь, мужчина, скорбя, плачь, плачь, в ошибке своей
Que la triste realidad la hizo tu liviano amor
Печальная правда открыла твою легкомысленность
Llora mujer con dolor, llora, llora, es tu error
Плачь, мужчина, скорбя, плачь, плачь, виной твоей
Que la triste realidad la hizo tu liviano amor
Печальная правда открыла твою легкомысленность
Qué pena me da mirarte cuando te miro
Как больно видеть тебя, когда смотрю на тебя
Qué pena me da saber lo que has perdido
Как больно знать всё, что ты потерял
Qué pena me da mirarte cuando te miro
Как больно видеть тебя, когда смотрю на тебя
Qué pena me da saber lo que has perdido
Как больно знать всё, что ты потерял
Por jugar con el amor, con el honor, pobre de ti
За игры с любовью и честью, несчастный ты
Hoy sufres y te lamentas lo que has perdido
Страдаешь и плачешь сегодня о том, что утратил
Por jugar con el amor, con el honor, pobre de ti
За игры с любовью и честью, несчастный ты
Hoy sufres y te lamentas lo que has perdido
Страдаешь и плачешь сегодня о том, что утратил
Te engañaron tus amigos, te extravió la mala gente
Друзья обманули, дурные люди сбили с пути
Llenando tu pobre mente de orgullo y vanidad
Наполнив твой слабый ум гордыней и тщеславием
Llora mujer con dolor, llora, llora, fue tu error
Плачь, мужчина, скорбя, плачь, плачь, в ошибке своей
Que la triste realidad la hizo tu liviano amor
Печальная правда открыла твою легкомысленность
Llora, llora con dolor, llora mujer, es tu error
Плачь, плачь со скорбью, плачь, мужчина, виной твоей
Que la triste realidad la hizo tu liviano amor
Печальная правда открыла твою легкомысленность





Авторы: Miguel Correa Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.