María Elena Sandoval - Cataclismo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни María Elena Sandoval - Cataclismo




Cataclismo
Cataclysm
Qué pasará si me dejas
What will happen if you leave me
qué pasará si me olvidas
what happens if you forget me
le he preguntado a las estrellas
I have asked the stars
a la luna y al mismo sol
the moon and the sun itself
Qué pasará si andando el tiempo
What if as time passes
de mi te cansas y te alejas
you tire of me and go away
le he preguntado a la distancia
I've asked the distance
a ver si el eco llega hasta Dios
to see if the echo reaches God
Desesperada presintiendo tu partida
Despairing foreboding your departure
me imagino que te has ido
I imagine you have gone
para ver la reacción
to see the reaction
que sufriremos cuando estemos separados
that we will suffer when we are apart
y pienses en mis besos
and you think of my kisses
y yo añore tu calor
and I long for your warmth
Fue la visión de este delirio
It was the vision of this delirium
todo un desastre de locura
a whole disaster of madness
como si el mundo se estrellara
as if the world were crashing down
un cataclismo para los dos
a cataclysm for both of us
(Música)
(Music)
Desesperada presintiendo tu partida
Despairing foreboding your departure
me imagino que te has ido
I imagine you have gone
para ver la reacción
to see the reaction
que sufriremos cuando estemos separados
that we will suffer when we are apart
y pienses en mis besos
and you think of my kisses
y yo añore tu calor
and I long for your warmth
Fue la visión de este delirio
It was the vision of this delirium
todo un desastre de locura
a whole disaster of madness
como si el mundo se estrellara
as if the world were crashing down
un cataclismo para los dos
a cataclysm for both of us





Авторы: tack music inc.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.