Текст и перевод песни María Elena Walsh - Canción De Títeres
Da
la
media
vuelta
Fais
demi-tour
Toca
el
cascabel
Frappe
le
grelot
Roba
caramelos
Vol
des
bonbons
En
el
almacén
Dans
le
magasin
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Me
caigo,
me
caigo
Je
tombe,
je
tombe
Me
voy
a
caer
Je
vais
tomber
Si
no
me
levantan
Si
tu
ne
me
soulèves
pas
Me
levantaré
Je
me
lèverai
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Diez
y
diez
son
cuatro
Dix
et
dix
font
quatre
Mil
y
mil
son
seis
Mille
et
mille
font
six
Mírenme,
señores
Regarde-moi,
mon
cher
Comiendo
pastel
Je
mange
du
gâteau
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Por
la
calle
vienen
Par
la
rue
arrivent
La
Reina
y
el
Rey
La
Reine
et
le
Roi
Un
oso
de
miga
Un
ours
de
mie
Y
otro
de
papel
Et
un
autre
de
papier
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Este
gran
secreto
Ce
grand
secret
Sólo
yo
lo
sé
Seul
je
le
sais
Cuando
llueve,
llueve
Quand
il
pleut,
il
pleut
Cuando
hay
luz
se
ve
Quand
il
y
a
de
la
lumière,
on
voit
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Contemos
un
cuento
Raconte
une
histoire
Uno,
dos,
y
tres
Un,
deux,
et
trois
Que
acabe
al
principio
Qui
se
termine
au
début
Y
empiece
después
Et
commence
après
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
El
sol
cuando
sale
Le
soleil
quand
il
se
lève
Se
llama
José
S'appelle
José
Pajarito
chino
canta
Petit
oiseau
chinois
chante
En
japonés
En
japonais
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Los
espadachines
Les
épéistes
Con
un
alfiler
Avec
une
épingle
Pinchan
a
la
estrella
Piquent
l'étoile
Del
amanecer
Du
lever
du
soleil
A
ver,
a
ver,
a
ver...
Voyons,
voyons,
voyons...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.