Текст и перевод песни María Elena Walsh - El Adivinador

El Adivinador

La señora Nube Blanca se encontró con un señor
Le dijo, "Sos un cochino, vas todo sucio de carbón"
Don Humo, muy ofendido, ¿saben qué le contestó?

Adivinador, adivina
Adivina, adivinador

La señora Doña Luna se encontró con un señor
Le dijo, "Andate, viejito, porque ya es tarde para vos"
Don Sol, muy avergonzado, ¿saben qué le contestó?

Adivinador, adivina
Adivina, adivinador

La señora Doña Lluvia se encontró con un señor
Le dijo, "No me despeines la peluquita, por favor"
Don viento, muy prepotente, ¿saben qué le contestó?

Adivinador, adivina
Adivina, adivinador

La señora Doña Estrella se encontró con un señor
Le dijo, "Por pura envidia me querés arruinar el sol"
Don Nubarrón, divertido, ¿saben qué le contestó?

Adivinador, adivina
Adivina, adivinador
Adivinador, adivina
Adivina, adivinador
Adivinador, adivina
Adivina, adivinador

Le Devin

Madame Nuage Blanc a rencontré un monsieur
Elle lui a dit : "Tu es un cochon, tu es tout sale de charbon"
Monsieur Fumée, très offensé, savez-vous ce qu'il a répondu ?

Devin, devine
Devine, devin

Madame Lune s'est rencontrée avec un monsieur
Elle lui a dit : "Va-t'en, vieux, car il est trop tard pour toi"
Monsieur Soleil, très gêné, savez-vous ce qu'il a répondu ?

Devin, devine
Devine, devin

Madame Pluie s'est rencontrée avec un monsieur
Elle lui a dit : "Ne me décoiffe pas ma petite perruque, s'il te plaît"
Monsieur Vent, très arrogant, savez-vous ce qu'il a répondu ?

Devin, devine
Devine, devin

Madame Étoile s'est rencontrée avec un monsieur
Elle lui a dit : "C'est par pure envie que tu veux me gâcher le soleil"
Monsieur Nuage Gris, amusé, savez-vous ce qu'il a répondu ?

Devin, devine
Devine, devin
Devin, devine
Devine, devin
Devin, devine
Devine, devin