María Escarmiento - Bolso Valentino - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни María Escarmiento - Bolso Valentino




Bolso Valentino
Valentino Bag
Las estrellas saben que depara esta noche
The stars know what tonight holds
nos deja el chofer
the driver drops us off
nos bajamos del crrr crr
we get out of the crrr crr
todas mis brujas
all my witches
vienen con sus pociones
come with their potions
es la primera vez que salimos en londres
it's the first time we're out in London
en la puerta el seguridad
at the door the security guard
se sabe nuestro apellido
knows our last name
mi bolso valentino
my Valentino bag
es oscuro mi vestido mi vestido ouo
my dress is dark, my dress ouo
desde fuera escucho el ruido
from outside I hear the noise
tengo enemigas pero no en mi camerino ouo
I have enemies but not in my dressing room ouo
entramos de la mano
we enter hand in hand
soy la que marca el camino
I'm the one who leads the way
entramos de la mano
we enter hand in hand
soy la que marca el camino
I'm the one who leads the way
todo está siendo muy divertido
everything is being so much fun
pero me he perdido
but I'm lost
donde se habrán ido
where could they have gone
voy al baño me hago unas amigas
I go to the bathroom, I make some friends
me cuentan su vida
they tell me their lives
y me vuelvo a bailar
and I go back to dancing
hoy sentimos lo mismo
tonight we feel the same
the night belongs to lovers
the night belongs to lovers
al borde del abismo
on the edge of the abyss
salto si saltas
I jump if you jump
the night belongs to us
the night belongs to us
y antes que todo termine
and before it all ends
de quel sol nos ilumine
before the sun illuminates us
el pesar nos contamine
before sorrow contaminates us
dime que esta noche es nuestra
tell me that tonight is ours
que seguimos en la cresta
that we're still on top
y si a alguien le molesta
and if it bothers anyone
no tiene que mirar
they don't have to look
en la puerta el seguridad
at the door the security guard
se sabe nuestro apellido
knows our last name
mi bolso valentino
my Valentino bag
es oscuro mi vestido mi vestido ouo
my dress is dark, my dress ouo
desde fuera escucho el ruido
from outside I hear the noise
tengo enemigas pero no en mi camerino ouo
I have enemies but not in my dressing room ouo
entramos de la mano
we enter hand in hand
soy la que marca el camino
I'm the one who leads the way
entramos de la mano
we enter hand in hand
soy la que marca el camino
I'm the one who leads the way
soy la que marca el camino
I'm the one who leads the way
soy la que marca el camino
I'm the one who leads the way





Авторы: Fran Laoren, María Escarmiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.